در دين مبين اسلام تاكيد بسياري بر «انقاق» بويژه آن هم از آنچه كه خود به آن وابستگي داريم شده است و قرآن كساني كه به اين امر توجه دارند را داراي درجات بالايي در نزد پروردگار متعال معرفي مي‌كند.

به گزارش خبرنگار دين و انديشه خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا)، در آيه 22 از سوره «رعد» در رابطه با ويژگي‌هاي انفاق كنندگان و درجات انفاق صحبت شده است كه متن، ترجمه و برخي از مفاهيم مرتبط با آن به همراه برخي از مفاهيم مرتبط با موضوع انفاق در ديگر آيات قرآن در ادامه مي‌آيد:

متن آيه:

«وَالَّذِينَ صَبَرُوا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِمْ وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ وَأَنْفَقُوا مِمَّا رَزَقْنَاهُمْ سِرًّا وَعَلَانِيَةً وَيَدْرَءُونَ بِالْحَسَنَةِ السَّيِّئَةَ أُولَٰئِكَ لَهُمْ عُقْبَى الدَّارِ»

ترجمه آيه:

" و آنها که بخاطر ذات (پاک) پروردگارشان شکيبايي مي‌کنند، و نماز را برپا مي‌دارند، و از آنچه به آن‌ها روزي داده‌ايم، در پنهان و آشکار، انفاق مي‌کنند، و با حسنات، سيئات را از ميان مي‌برند، پايان نيک سراي ديگر، از آن آنهاست."

مفايهم مرتبط با آيه:

انفاق داراي درجاتي است؛

گام اول: بخشش از فضل و داده‌هاي الهي.« أَنفِقُواْ مِمَّا رَزَقْنَاكُم »

گام دوم: بخشش از دسترنج و كسب حلال.«أَنفِقُواْ مِن طَيِّبَاتِ مَا كَسَبْتُمْ »﴿سوره بقره آيه ٢٦٧﴾

گام سوم: بخشش از آن‌چه دوست دارند.«لَنْ تَنَالُوا الْبِرَّ حَتَّى تُنْفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَ»(سوره آل عمران آيه 92)

گام چهارم: ايثار «وَيُؤْثِرُونَ عَلَى أَنفُسِهِمْ وَلَوْ كَانَ بِهِمْ خَصَاصَةٌ»(سوره حشر آيه 9)

منبع:

ـ كتاب دقايقي با قرآن، تاليف حجت‌الاسلام والمسلمين محسن قرائتي، ناشر مركز فرهنگي درس‌هايي از قرآن، نوبت چاپ پانزدهم زمستان سال 1390

ـ پايگاه تخصصي ترجمه قرآن كريم www.maarefquran.net (ترجمه آيت الله العظمي ناصر مكارم شيرازي از قرآن كريم)

انتهاي پيام