دیپلمات‌ها از بغداد گزارش کردند که صحبت‌های صدام حسین توجیه کننده این است که چرا جنگ طولانی شده است و این که چرا پس از گزارش‌های مربوط به شکست‌های زنجیره‌ای ایران این جنگ هنوز ادامه دارد...

مجموعه کتاب‌های «جنگ ایران و عراق از نگاه مطبوعات جهان»، برگرفته از اسناد مطبوعاتی و بریده‌ جراید خارجی موجود در مرکز ملی اسناد دفاع‌مقدس است که پیشینه جمع‌آوری آن به روزهای آغازین بحران و تشکیل دفتر تبلیغات جبهه و جنگ بازمی‌گردد.

سرویس «فرهنگ حماسه» خبرگزاری دانشجویان ایران(ایسنا) نیز با بهر‌ه‌گیری از این منبع تاریخی، گریزی به وقایع قبل از آغاز جنگ تحمیلی و بعد از آن دارد.

صدام حسین مردم عراق را به شکیبایی دعوت می‌کند

زبان اصلی:انگلیسی. شماره:000702

منبع:گاردین/سرویس خارجی

1359/7/28-1980-10-20

مترجم: داود علمایی

منبع خبر

رییس جمهور صدام حسین دیروز از مردم عراق خواست تا تلاش بیشتری به خرج دهند و این زمانی بود که وی تلاش می‌کرد توضیح دهد که چرا جنگ با ایران همانگونه که قول داده بود، تا به حال به نتیجه سریع و پیروزمندانه نرسیده است . تنش‌های داخلی ناشی از جنگ دیروز در ایران نیز ظاهر شد . آیت‌الله خمینی در مورد اختلاف و مجادله در داخل نیروهای مسلح هشدار داد که این امر منعکس کننده انتقادات قبلی بنی صدر، رییس جمهور ایران بود . آیت‌الله، سربازان جوان در امتداد شط العرب را به انجام دستورات شورای عالی دفاع و اجتناب از اختلافات و ناهم اهنگی فراخواند و به فرماندهان نظامی نیز دستور داد که داوطلبان مسلح را به جبهه اعزام کنند . آیت‌الله خمینی همچنین به نیروهای مسلح دستور داد که تجهیزات نظامی به " این مبارزان" تحویل دهند که ظاهرا منظور نیروهای غیرمنظم است.

هواپیماهای ایرانی دیروز بر ای پنجمین بار طی یک هفته به بغداد حمله کردند. صدام حسین در سخنانی بر ای مردم عراق اعلام کرد که هواپیماهای ایران برای حمله به بغداد فقط 75 مایل پرواز می‌کنند زیرا مساحت کشور عراق کم است، در حالی که هواپیماهای عراق مجبورند 500 مایل پرواز کنند تا به تهران برسند.

دیپلمات‌ها از بغداد گزارش کردند که صحبت‌های صدام حسین توجیه کننده این است که چرا جنگ طولانی شده است و این که چرا پس از گزارش‌های مربوط به شکست‌های زنجیره‌ای ایران این جنگ هنوز ادامه دارد. صدام در خصوص تعداد بیشتر توپ‌ها، پیشرفته‌تر بودن تانک‌ها حرکت نیروی دریایی صحبت کرد و این که افسران ایرانی از آموزش‌ها و سلاح‌های بهتر آمریکایی برخوردارند.

وی از سربازان خود خواست ایرانی‌ها را نابود کنند:" شما شمشیر خدا روی زمین هستید و باید سر متجاوزان را قطع کنید."

انتهای پیام