مجموعه کتاب‌های «جنگ ایران و عراق از نگاه مطبوعات جهان»، برگرفته از اسناد مطبوعاتی و بریده جراید خارجی موجود در مرکز ملی اسناد دفاع‌مقدس است که پیشینه جمع‌آوری آن به روزهای آغازین بحران و تشکیل دفتر تبلیغات جبهه و جنگ بازمی‌گردد.
سرویس «فرهنگ حماسه» خبرگزاری دانشجویان ایران(ایسنا) نیز با بهر‌ه‌گیری از این منبع تاریخی، گریزی به وقایع قبل از آغاز جنگ تحمیلی و بعد از آن دارد.
زبان اصلی : انگلیسی شماره : 000480
منبع : نیویورک تایمز/ برند د. نوسیتر / سازمان ملل
1359/7/13-1980-10-5
مترجم : عمادالدین قاسمی پناه
منبع خبر
سعدون حمادی، وزیر امور خارجه عراق دیروز 14 اکتبر گفت که پیشروی عراق به ابتکار بغداد و نه به دلیل مقاومت غیرمنتظره ایران، متوقف شده است.
حمادی در یک کنفرانس خبری گفت:" مناطقی که می‌خواستیم تصرف شود، تصرف شده‌اند. ما هیچ قصد پیشروی بیشتر نداریم."1 او به سئوال‌های مطرح در مورد جنگ شدیدی که هنوز برای تصرف خرمشهر در جریان است، اعتنایی نکرد. این نشانگر آن است که عراق، حداقل موقتا، از هدف سوم اعلام شده خود، یعنی مجبور کردن ایران به واگذاری سه جزیره استراتژیک تنگه هرمز، دست کشیده است.
وزیر امور خارجه عراق گزارش‌های رسیده از واشنگتن که عراق به دنبال کسب اجازه از عمان برای حمله به این جزایر بوده است را تکذیب کرد. او همچنین انتقال هواپیماهای عراقی را به اردن و بعضی کشورهای خلیج فارس به منظور ایمنی بیشتر انکار کرد. 2
آقای حمادی گفت :" ما ازهیچ کشوری درخواست همکاری نظامی یا اقتصادی نمی‌کنیم" و در پاسخ به این که آیا این شامل شورو ی - تأمین‌کننده عمده تسلیحات عراق – نیز می‌شود،افزود :" ما مطلقا از هیچ کشور دیگری تقاضای کمک نظامی یا خرید سلاح نکردیم."3
پاورقی1: ارتشبد ستاد عدنان خیرالله وزیر دفاع عراق در کنفرانس خبری خود گفت:" به اهداف اصلی خود رسیده‌ایم و قصد داریم تا تهران پیشروی کنیم." کنیم." خبر شماره 0000223 به نقل از نشریه اللوء 1359/7/12.
پاورقی: 2 : وزیر دفاع عراق در کنفرانس مذکور گفت:" هواپیماهای مسافربری مربوط به خطوط هوایی عراق به بعضی از فرودگاه‌های عربی منتقل شده‌ند."
پاورقی 3: روزنامه گاردین نوشت:" ملک حسین جهت تاکید بر امنیت داخلی عراق و استراحت سربازان عراقی در جنگ با ایرانی‌ها، نیروهای اردنی را به عراق اعزام داشته است. این نیروها که شامل پنج هزار نفر است، توسط هواپیماهای عراقی که در اردن استقرار دارند، منتقل شده‌اند. همچنین یک گردان از نیروهای کماندوی اردن نیز به عراق اعزام شده‌اند." خبر شماره 000217.
انتهای پیام
نظرات