مدير دوبلاژ سريال «كليد اسرار» دربارهي توقف دوبلهي سري جديد اين سريال خارجي در حالي كه تلويزيون همچنان سري قبلي اين سريال را تكرار ميكند، گفت: اگر دوبلهي سري جديد «كليد اسرار» ـ با عنوان «دنياي اسرار» ـ به خاطر اشاعهي خرافات متوقف شده است، بايد بگوييم «كليد اسرار» از اين لحاظ بدتر از «دنياي اسرار» است.
ناصر نظامي در گفتوگو با خبرنگار سرويس تلويزيون ايسنا، با اشاره به دوبلهي سري جديد «كليد اسرار» كه قرار بود با عنوان «دنياي اسرار» پخش شود، يادآور شد: چندي پيش خبر متوقف شدن دوبلهي «دنياي اسرار» را اعلام كردم و هنوز همچنان دوبلهي آن متوقف است و هيچ تصميمي دربارهي آن گرفته نشده، در حالي كه خود تلويزيون در حال حاضر «كليد اسرار» قديمي را روي آنتن شبكه سه ميبرد.
وي توضيح داد: اگر دوبله سري جديد «كليد اسرار» به خاطر اشاعهي خرافات متوقف شده است، بايد بگويم «كليد اسرار» كه اين لحاظ بدتر از «دنياي اسرار» است؛ چرا كه سري جديد اين مجموعه حداقل يك چفت و بست محكمي داشت؛ اين در حالي است كه حتي ما پنج قسمت از «دنياي اسرار» را دوبله كرديم و تحويل داديم اما در حال حاضر فعلا دوبلهي اين مجموعه متوقف است.
نظامي در پايان به ايسنا گفت: وضعيت دوبلهي «دنياي اسرار» اصلا مشخص نيست و من هم هيچ اطلاعي ندارم كه آيا ادامه خواهد داشت يا خير.
انتهاي پيام
نظرات