به گزارش ایسنا به نقل از روابط عمومی شهر کتاب، چهلودومین نشست از مجموعه درسگفتارهایی درباره سنایی در روزهای چهارشنبه ۲۵ مهر، ساعت ۱۶:۳۰ به تحلیل و بررسی «جایگاه استاد محمدتقی مدرسرضوی در تصحیح و تفسیر آثار سنایی» و رونمایی از تصحیح جدید حدیقهالحقیقه به همت دکتر محمدجعفر یاحقی و دکتر مهدی زرقانی اختصاص دارد که با حضور استاد محمد روشن، دکتر محمدجعفر یاحقی، دکتر مهدی محبتی و دکتر مهدی زرقانی در مرکز فرهنگی شهر کتاب واقع در خیابان شهید بهشتی، خیابان شهید احمد قصیر (بخارست)، نبش کوچه سوم برگزار میشود.
بیتردید مهمترین گام برای هرگونه تحلیل و استنتاج از اثر کلاسیک ادبی در مرتبه اول، ارائه متنی منقح و مستند از آن اثر است. بدون دستیابی به اصل گفتهها یا متنی نزدیک به اصل، هرگونه برداشت و تحلیل و تفسیر، قدم نهادن در جادهای مهآلود و لغزان است که نمیتوان مطمئن بود ره به کجا خواهد برد.
در تصحیح و معرفی آثار سنایی، استاد مرحوم مدرس رضوی بیش و پیش از همه تلاش کرد و با تحمل رنجهای طاقتسوز آثاری نسبتا مستند و منقح از آنها ارائه داد که کماکان مورد استناد اهل تحقیق و علاقهمندان آثار سنایی است.
انتهای پیام
نظرات