به گزارش ایسنا به نقل از روابط عمومی خانه کتاب و ادبیات ایران، نشست «دانشجویان زبان فارسی دانشگاه حلبچه با محمدرضا بایرامی (نویسنده)» با حضور مهاباد کامیل (رئیس دانشگاه حلبچه)، داود حسن‌پور (وابسته فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در سلیمانیه) و حسین‌علی سبزه (نماینده خانه کتاب و ادبیات ایران در سومین نمایشگاه بین‌المللی کتاب سلیمانیه)  روز سه‌شنبه، دوم آذرماه در محل کتابخانه دانشگاه حلبچه برگزار شد.

نویسنده تصویر ارائه می‌دهد و به دنبال تحلیل نیست

در ابتدای این نشست، محمدرضا بایرامی درباره تجربه‌ها و دنیای نویسندگی خود توضیح داد و گفت: همه آثار من به دو بخش عمده ادبیات روستایی و ادبیات جنگ تقسیم می‌شود که بخش ادبیات روستایی به نوعی زیرشاخه «قصه‌های سبلان» قرار می‌گیرد؛ کتاب‌های «هفت روز آخر» و «لم‌یزرع» نیز سرشاخه بخش ادبیات جنگ تلقی می‌شود.

او با تاکید بر این‌که نگاه نویسنده از بالا به پایین و از کل به جزء نیست، اظهار کرد: نویسنده تصویر ارائه می‌دهد و به دنبال تحلیل نیست. در مقالات و مطبوعات تحلیل ارائه می‌شود و قرار نیست آثار داستانی تاریخ مصرف داشته باشند.

این نویسنده به اشتراکات فرهنگی و تاریخی بین دو کشور ایران و عراق اشاره کرد و یادآور شد: بمباران شیمیایی حلبچه و سردشت که هر دو در منطقه کردنشین قرار دارند از جمله اتفاقات مشابه بین این دو کشور است، رمان «دود پشت تپه» نیز حکایت این جنگ است. 

محمدرضا بایرامی در پایان سخنان خود درباره شیوه کار و چگونگی ایجاد تعادل بین محتوا و فرم در آثارش توضیح داد و گفت: در داستان‌نویسی از افراط و تفریط در فرم‌گرایی یا محتوامحوری پرهیز می‌کنم و بر تعادل در همه مراحل نگارش داستان تاکید دارم. 

حسینعلی سبزه  هم درباره آثار محمدرضا بایرامی و جایگاه زبان‌فارسی توضیح داد.

همچنین یکی از دانشجویان فارسی‌آموز دانشگاه سلیمانیه زندگی‌نامه و آثار داستانی بایرامی را به زبان کردی برای حاضران این نشست بیان کرد. 

این نشست در حاشیه سومین نمایشگاه بین‌المللی کتاب سلیمانیه با هماهنگی صورت‌گرفته از سوی وابسته فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در سلیمانیه با رئیس دانشگاه حلبچه برگزار شد. در پایان نشست صمیمانه «دانشجویان زبان فارسی دانشگاه حلبچه با محمدرضا بایرامی» دانشجویان حاضر در جلسه سوالات و دیدگاه‌های خود را با محمدرضا بایرامی در میان گذاشتند.

سومین نمایشگاه بین‌المللی کتاب سلیمانیه از تاریخ ۲۷ آبان آغاز شده و تا ۶ آذرماه ۱۴۰۰ به کار خود ادامه می‌دهد.

 انتهای پیام