کشورهای صنعتی وارد عمل می‌شوند تا اگر جنگ خاورمیانه بازارهای نفت را دچار کمبود کرد، برای نفت تقلا نکنند...

مجموعه کتاب‌های «جنگ ایران و عراق از نگاه مطبوعات جهان»، برگرفته از اسناد مطبوعاتی و بریده‌ جراید خارجی موجود در مرکز ملی اسناد دفاع‌مقدس است که پیشینه جمع‌آوری آن به روزهای آغازین بحران و تشکیل دفتر تبلیغات جبهه و جنگ بازمی‌گردد و سرویس «فرهنگ حماسه» خبرگزاری دانشجویان ایران(ایسنا)، نیز با بهر‌ه‌گیری از این منبع تاریخی،گریزی به وقایع قبل از آغاز جنگ تحمیلی و بعد از آن دارد.

زبان اصلی:انگلیسی. شماره: 000406

منبع:وال استریت ژورنال

1359/7/10-1980-10-2

مترجم: رسول منصوری

منبع خبر

در اجلاس ویژه هیأت مدیره آژانس بین‌المللی انرژی در پاریس، کشورهای صنعتی در مورد یک سری اقدامات توافق کردند تا از هجوم رقابت‌آمیز برای خرید نفت که می‌تواند در

اثر هرگونه کمبود آن در بازار به واسطه جنگ ایران و عراق ایجاد شود،جلوگیری کنند.

چند عضو اوپک از جمله امارات متحده عربی، کویت و ونزوئلا که ماه گذشته توافق غیررسمی کرده بودند تا به دلیل مازاد نفت موجود در بازار، تولید خود را 10 درصد کاهش

دهند، ظاهرا این تصمیمات را به دلیل از دست رفتن صادرات نفت ایران و عراق لغو کرده‌اند. مکزیک و برخی تولیدکنندگان دیگر غیر اوپک برنامه‌هایی را برای افزایش تولید در

دراز مدت در نظر گرفته‌اند.

وزیر انرژی آمریکا، چارلز دانکن، در دیدار با مقامات ونزوئلا در کاراکاس طی کنفرانسی خبری گفت که به دلیل تقاضای پایین و فهرست بالای نفت، بازار این کالا امروز با آنچه که سال گذشته در طی بحران ایران وجود داشت فرق می کند.

آژانس انرژی جهانی نیز در پاریس تاکید کرد که وضعیت کنونی عرضه نفت از سهمیه‌بندی" قابل مدیریت" برخوردار است. این سازمان تخمین زد که کل کمبود انتقال نفت از ایران و عراق طی سه ماه آینده به میزان 50 میلیون تن یا حدود 350 میلیون بشکه نفت خام خواهد بود.

به گفته اولف لانتزکه،مدیرعامل آژانس انژری جهانی، این آژانس هنوز نمی‌داند که جنگ چه میزان خسارت به تاسیسات نفتی ایران و عراق وارد کرده و مقامات آژانس انرژی

جهانی گفتند که نمی‌توانند بدون دانستن میزان این خسارات تبعات درازمدت جنگ را برآورد کنند.

انتهای پیام