مجموعه كتب «جنگ ايران و عراق از نگاه مطبوعات جهان»، برگرفته از اسناد مطبوعاتي و بريده جرايد خارجي موجود در مركز ملي اسناد دفاع مقدس است كه پيشينه جمع‌آوري آن به روزهاي آغازين بحران و تشكيل دفتر تبليغات جبهه و جنگ بازمي‌گردد. اين اسناد كه در گذشته تلخيص و ترجمه شده بود با شكل‌گيري مركز ملي اسناد مورد توجه قرار گرفت كه حاصل اقدامات انجام شده بر روي آن ارائه در قالب مجموعه حاضر است. اين مجموعه با بهره‌گيري از نظرات اصلاحي و تكميلي مترجمان توانمند و با تجربه ساماندهي و با محور قرار گرفتن سير تاريخي اخبار و اطلاعات موجود تنظيم شده است. سرويس «فرهنگ و حماسه» خبرگزاري دانشجويان ايران(ايسنا) نيز با بهر‌ه‌گيري از اين منبع تاريخي، گريزي به وقايع قبل از آغاز جنگ تحميلي و بعد از آن دارد. درخواست شوراي امنيت به برقراري آتش بس در جنگ ايران و عراق و خارج شدن سريع اتباع اروپايي از عراق زبان اصلي:عربي. شماره:000102 منبع:الشرق الاوسط /انگلستان/ نيويورك 1359/7/3-25-9-1980 مترجم: مهتاب فضلي منبع خبر شوراي امنيت ضمن ارسال پيامي فوري به ايران و عراق خواستار خودداري اين دو كشور ازهرگونه فعاليت مسلحانه و يا هر اقدامي كه موجب وخيم‌تر شدن اوضاع قبلي شود، گرديد. اين شورا همچنين از دو كشور دعوت نمود، اختلافات خود را از طريق مسالمت‌آميز حل كنند. به اعتقاد منابع ديپلماتيك اين پيام مي‌تواند به منزله آتش بس اعلام نشده محسوب گردد و اين امر فرصتي است كه شوراي امنيت بار ديگر به درگيري ايران و عراق بپردازد، زيرا احتمال دارد جنگ متشنج‌تر گردد. كاخ اليزه اعلام كرد، طارق عزيز معاون نخست‌وزير عراق به عنوان نماينده شخصي صدام حسين از فرانسه ديدار مي‌نمايد و بدين ترتيب ديدار وي از پاريس ابتكار شخصي رييس جمهور عراق است. روزنامه ي " پراودا" ارگان حزب كمونيست شوروي خواستار توقف هرچه سريعتر آتش جنگ در مرزهاي ايران و عراق شد وافزود:" اين جنگ خدمت به دشمن مشترك دو كشور كه امپرياليزم و متجاوزين اسراييلي هستند، مي‌باشد." " پراود ا" همچنين نوشت :" دوستان ملت‌هاي ايران و عراق با نگراني زياد شاهد تشديد درگيري ميان اين دو كشور هستند." ادامه دارد...