عليرضا بهنام: نمايشگاه كتاب بايد محلي براي ديدار نويسنده و مخاطب باشد
عليرضا بهنام نمايشگاه كتاب را محلي دانست كه در آن بايد ديداري ميان نويسنده و خوانندگان آثار او صورت بگيرد.
اين شاعر و مترجم در گفت‌وگو با خبرنگار بخش كتاب خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا)، كاركرد اصلي نمايشگاه كتاب را اين مسأله عنوان و تأكيد كرد كه اين موضوع بايد براي همه‌ي پديدآورندگان آثار به يك اندازه امكان‌پذير باشد.
او اذعان كرد: نمايشگاه كتاب در سال‌هاي اخير بيش‌تر براي رفع تكليف برگزار مي‌شود و درواقع، اين نمايشگاه بيش‌تر براي پر كردن برنامه‌هاي كساني كه مي‌خواهند چنين رويدادي را هدايت كنند، برگزار مي‌شود؛ به اين دليل كه در درجه‌ي اول، نمايشگاه در مكاني برگزار مي‌شود كه كاربري نمايشگاهي ندارد و براي اين كار اصلا مناسب نيست و در درجات بعدي به اين دليل كه نگاه گردانندگان نمايشگاه به مؤلفان و به آثار نگاه انتخابي است و آن‌ها به اين فكر نمي‌كنند كه نمايشگاه جايي نيست كه آن‌ها به انتخاب دست بزنند.
بهنام تأكيد كرد: نمايشگاه كتاب محل عرضه‌ي توليداتي است كه قبلا مراحل قانوني را طي كرده و به لحاظ قانوني شايسته‌ي انتشار تشخيص داده شده است. به همين جهت، تمام اين آثار حق دارند به طور مساوي از امكان معرفي و مطرح شدن در نمايشگاه بهره‌مند باشند؛ اما در عمل مي‌بينيم كه اين اتفاق نمي‌افتد.
او افزود: در عمل، نمايشگاه به صورت فيلتري عمل مي‌كند كه كتاب‌هايي را كه به صورت قانوني مجوز دارند و به صورت قانوني وارد بازار نشر شده‌اند، باز فيلتر مي‌كند و اين فيلتر كاملا سليقه‌يي است. به همين دليل، نمايشگاه نمي‌تواند آن كاركردي را كه از آن انتظار مي‌رود، داشته باشد و متأسفانه به يك تشريفات ساليانه بدل شده است.
بهنام گفت: در سال‌هاي گذشته، برنامه‌هاي جانبي در كنار نمايشگاه كتاب برگزار مي‌شد، مانند برنامه‌هاي سراي اهل قلم، كه در آن سال‌ها به هر ناشري كه تقاضا مي‌داد، تعلق مي‌گرفت و علاوه بر اين، مكان‌هايي به ناشران اختصاص داده مي‌شد تا آن‌ها برنامه‌هايي در جهت معرفي بيش‌تر كتاب‌هاي خود برگزار كنند و همه‌ي اين‌ها به اين دليل بود كه فضاي نمايشگاه زياد بود و مكان كاربري نمايشگاهي داشت. اما در حال حاضر، يك فضاي بسيار كم به سراي اهل قلم اختصاص داده شده است كه به علت كمبود جا، آن‌ها از بين ناشران و آثار انتخاب مي‌كنند و درواقع، آن‌چيزهايي كه با سليقه‌ي برگزاركنندگان نمايشگاه همخواني بيش‌تري دارد، آن‌جا دارد مطرح مي‌شود.
او همچنين اذعان كرد كه اين كار هيچ فايده‌اي ندارد؛ زيرا نمايشگاه محل عرضه‌ي سلايق مختلف است و اگر قرار باشد سلايق مختلف به نمايشگاه آورده شوند؛ اما جايي گذاشته بشوند كه كسي آن‌ها را نبيند، هيچ فايده‌اي ندارد.
عليرضا بهنام در نمايشگاه كتاب امسال، ترجمه‌ي كتاب «عاشقانه‌هاي شاعر گمنام» (نشر مرواريد) و «هايكوهاي نسل بيت» (نشر مينا) را دارد.
انتهاي پيام
- در زمینه انتشار نظرات مخاطبان رعایت چند مورد ضروری است:
- -لطفا نظرات خود را با حروف فارسی تایپ کنید.
- -«ایسنا» مجاز به ویرایش ادبی نظرات مخاطبان است.
- - ایسنا از انتشار نظراتی که حاوی مطالب کذب، توهین یا بی‌احترامی به اشخاص، قومیت‌ها، عقاید دیگران، موارد مغایر با قوانین کشور و آموزه‌های دین مبین اسلام باشد معذور است.
- - نظرات پس از تأیید مدیر بخش مربوطه منتشر می‌شود.
نظرات