دي‌ماه سال 1383 با امانت دادن بيش از 50 شيء تاريخي به موزه‌ي بريتانيا، قول‌هايي درباره‌ي امانت دادن منشور كوروش براي چندماه، به ايران داده شدند. با حضور روبرت مك گريگور ـ مدير موزه‌ي بريتانيا ـ در موزه‌ي ملي ايران و انجام رايزني با رييس اين موزه، 28 خردادماه سال گذشته، اين دو بر سر نمايش منشور كوروش كبير در موزه‌ي ملي ايران به توافق‌هايي رسيدند. اين توافق‌ها در حدي بود كه مدير موزه‌ي بريتانيا به‌شكل رسمي آمادگي اين موزه را براي نمايش منشور جهاني كوروش در ايران اعلام كرد.

به گزارش خبرنگار بخش ميراث فرهنگي خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا)، محمدرضا مهر‌انديش ـ مدير موزه‌ي ملي ايران ـ ايجاد شرايط لازم و حمايت اسفنديار رحيم‌مشايي ـ رييس سازمان ميراث فرهنگي و گردشگري ـ براي ورود اين اثر تاريخي و تنظيم موافقت‌نامه‌هاي حقوقي مورد نياز دولتي را از اقدامات مورد نياز براي نمايش منشور كوروش در موزه‌ي ملي ايران ارزيابي كرد و گفت: موزه‌ي ملي با اشتياق، همه‌ي توان خود را براي بازگشت اين اثر نفيس و منحصربه‌فرد جهاني به كار مي‌گيرد.

براساس توافق‌هاي انجام‌شده ميان رييس موزه‌ي ملي ايران و مدير موزه‌ي بريتانيا قرا‌ر بود، منشور كوروش پس از پايان نمايشگاه «عصر صفوي» در موزه‌ي بريتانيا براي چندماه در موزه‌ي ملي ايران به‌نمايش گذاشته شود.

به گزارش ايسنا، اين زمزمه‌ها هم‌چنان به قوت خود باقي بودند تا در جريان برگزاري نمايشگاه‌ تمدن بابل در 11 نوامبر 2008 (20 آبان 1387) در موزه‌ي بريتانيا و نمايش منشور كوروش در كنار مجموعه‌اي از آثار تمدن كهن و ارزشمند بابل كه به مدت چهارماه در اين موزه به نمايش درآمدند، امانت دادن منشور كوروش به موزه‌ي ملي ايران، براي تابستان امسال پررنگ‌تر شد.

30 بهمن‌ماه 1387 رييس موزه‌ي ملي ايران در مراسم افتتاح نمايشگاه ايران عصر صفوي «شاه‌عباس و ايراني دوباره» در موزه‌ي بريتانيا، منشور كوروش را يكي از گنجينه‌هاي تاريخ تمدن جهان معرفي كرد و گفت: اكنون اين گنجينه، زينت‌بخش موزه‌ي بريتانياست و طبق توافق‌هاي به‌عمل آمده، به‌زودي اين اثر جهاني براي چندماه نمايش، به موزه‌ي ملي ايران امانت داده مي‌شود.

هم‌چنين سوم اسفندماه سال گذشته، به‌دنبال شركت كردن قائم‌مقام سازمان ميراث فرهنگي و گردشگري ـ حميد بقايي ـ در مراسم گشايش نمايشگاه «فرهنگ و هنر صفوي» در موزه‌ي بريتانيا، روابط محكم‌تر از پيش شدند. بقايي در اين مراسم در گفت‌وگو با خبرنگار يكي از رسانه‌ها گفت: اكنون مذاكره‌ها ميان مقامات موزه‌ي بريتانيا و موزه‌ي ملي ايران درباره‌ي نمايش چند‌ماهه‌ي منشور كوروش در داخل ايران در جريان‌اند و پس از نهايي شدن مذاكره‌ها، اين اثر منحصربه‌فرد و جهاني براي نمايش در داخل كشور به موزه‌ي ملي ايران امانت داده مي‌شود.

به گزارش ايسنا، به روايتي ديگر قرار بود، منشور كوروش ارديبهشت‌ماه امسال در موزه‌ي ملي به‌نمايش گذاشته شود، ولي با گذشت حدود دوماه، بايد دل به قول‌وقرار‌هاي تابستانه بست، وعده‌هايي كه از حضور منشور كوروش در تابستان امسال خبر دادند.

در سال 1879 ميلادي (1285 شمسي) در كاوش‌هاي معبد بزرگ «اسگيلر» در شهر باستاني بابل در بين‌النهرين، هرمز رسام ـ يكي از اعضاي گروه انگلستاني كاوش ـ منشور حقوق بشر جهان و بزرگ‌ترين نماد روحيه‌ي بردباري ايرانيان را در زمان باستان كشف كرد. اين شيء استوانه‌يي‌ كه به‌شدت آسيب ديده و بسياري از سطرهاي آن از بين رفته بود، براساس مطالعه‌ي خط شناسان، در سال 539 پيش از ميلاد و زمان ورود سپاه فاتح ايران به بابل، به فرمان كوروش نوشته شده است. اكنون اين لوح در بخش ايران باستان موزه‌ي بريتانيا نگهداري مي‌شود.

منشور كوروش در سال 1350 به‌مدت 10 روز از موزه‌ي بريتانيا خارج شد و با بيمه‌اي پنج‌هزار پوندي براي جشن‌هاي 2500 ساله‌ي پادشاهي با وجود مخالفت دولت وقت بريتانيا به ايران آورده شد و در موزه‌ي برج آزادي تهران به نمايش درآمد.

پس از آن در فروردين‌ماه 1383، رييس وقت موزه‌ي ملي ايران ـ محمدرضا كارگر ـ براي نخستين‌بار از امانت گرفتن منشور كوروش هخامنشي و تعدادي از اشياي تمدن ايران به‌مدت يك يا دوسال، با هدف نمايش در موزه‌ي ايران باستان، پس از تكميل، بازسازي و گسترش فضاي اين موزه و افتتاح آن خبر داد.

انتهاي پيام