آگاتا كريستي با ترجمهي آثارش در نمايشگاه كتاب تهران
آگاتا كريستي با ترجمهي كتابهايش در نمايشگاه كتاب تهران حضور دارد.
به گزارش خبرنگار بخش كتاب خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا)، مجتبي عبداللهنژاد ترجمهي چهار اثر از آگاتا كريستي را توسط انتشارات هرمس در نمايشگاه عرضه كرده است.
به گفتهي مترجم، رمانهاي «قتل در خانهي كشيش»، «به طرف صفر»، «مصيبت بيگناهي» و «از قطار آبي» از آثار اين جنايينويس انگليسي در نمايشگاه كتاب تهران حضور دارند.
عبداللهنژاد از ترجمهي آثار كريستي به عنوان كاري لذتبخش و در عين حال دشوار ياد كرد.
به قلم اين مترجم، پيشتر، رمان «شب بيپايان» اين نويسنده ترجمه و چند بار تجديد چاپ شده است.
آگاتا كريستي پانزدهم سپتامبر سال 1890 به دنيا آمد. از اين جنايينويس انگليسي به عنوان «ملكهي جنايت» ياد ميكنند. ماجراهاي «هركول پوآرو» و «خانم مارپل» كه از روي آنها، مجموعههاي تلويزيوني هم ساخته شد، براي آگاتا كريستي شهرتي جهاني را بههمراه آورد.
اين نويسنده دوازدهم ژانويهي سال 1976 درگذشت.
انتهاي پيام
- در زمینه انتشار نظرات مخاطبان رعایت چند مورد ضروری است:
- -لطفا نظرات خود را با حروف فارسی تایپ کنید.
- -«ایسنا» مجاز به ویرایش ادبی نظرات مخاطبان است.
- - ایسنا از انتشار نظراتی که حاوی مطالب کذب، توهین یا بیاحترامی به اشخاص، قومیتها، عقاید دیگران، موارد مغایر با قوانین کشور و آموزههای دین مبین اسلام باشد معذور است.
- - نظرات پس از تأیید مدیر بخش مربوطه منتشر میشود.
نظرات