جعفر همايي: بايد از برگزاركنندگان كتاب سال پرسيده شود كه چرا به حوزه ادبيات جايزه نمي‌دهند

يك ناشر در پاسخ به اين پرسش كه چرا در كتاب سال به حوزه ادبيات جايزه‌اي داده نمي‌شود، گفت: اين مي‌تواند سياست كلي برگزاركنندگان باشد؛ اما بايد از آنان پرسيده شود كه چرا اينگونه مي‌كنند. اگر سياستشان نباشد، حتما توضيح‌هايي در اين‌باره دارند. جعفر همايي ـ مدير نشر ني‌ ـ در گفت‌وگو با خبرنگار خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا)، درباره پاسخ معاونت امور فرهنگي وزارت ارشاد كه عنوان كرده است فعاليت ويژه‌اي براي ادبيات داستاني در كتاب سال نداريم، اظهار داشت: پس به اين معناست كه جز سياست آنان نيست. اما خبرنگار بايد از يك سئوال توضيح كافي بخواهد و پاسخي دريافت كند. اين ديگر مخاطبان هستند كه در اين باره قضاوت مي‌كنند و مشكلي نيست. بنابراين به طور طبيعي به عنوان ناشر نمي‌توانم پاسخ بدهم؛ چون من يك قضاوت شخصي دارم. بدون كتاب شواهد محكمه پسند و اخلاقا اجازه ندارم قضاوت شخصي‌ام را بيان كنم. درحقيقت پاسخگوي عملكرد ديگران نيستم. وي در خصوص تاثير برگزاري كتاب سال به روند نشر توضيح داد: هر پديده‌اي تاثيراتي خواه مثبت يا منفي دارد و بايد بررسي شود؛ چون تفسيرها متفاوت است؛ مثلا تاثير كتاب‌ سال در فروش كتاب يا يك كتاب خاص. اين مدير نشر درباره اينكه سياست برگزاري كتاب سال را چقدر شفاف مي‌بيند، به‌ويژه در بخش اعلام نشدن اسامي داوران و اينكه به عقيده برخي اهل كتاب، نوعي از پيش تعيين شدگي در آن احساس مي‌شود، متذكر شد: البته خيلي موافق از پيش تعيين شدگي نيستم. معتقدم هر پديده‌اي را مي‌توان نقد كرد. از پيش تعيين شده يك برچسب است؛ ولي نبود شفافيت را قبول دارم و ارزش و اعتبار هر جشنواره‌اي به علني بودن داوران برمي‌گردد. يكي از انتقادهاي وارد به انتخاب كتاب سال همين اعلام نشدن رسمي داوران و هيات داوري است. اين شفافيت سازي‌ها باعث مي‌شود كه ارزش اينگونه كارها يا بالا برود، يا پايين بيايد. همايي در پاسخ به پرسشي درباره معيارهاي موجود براي كتاب سال و اينكه اين معيارها مي‌تواند ناشي از تفكر نظام سياسي حاكم باشد يا سياستي براي دلجويي از تعدادي اهل قلم، گفت: من اصلا از معيارها خبر ندارم و اين برمي‌گردد به نبود شفافيت. البته شايد اعلام شده باشد كه من اطلاع ندارم. اگر معيارها و داوران اعلام شوند، به شفافيت مي‌رسيم؛ يعني نقدها از گردن دستگاه دولتي برگزاركننده كتاب سال برداشته مي‌شود و به طرف معيارها و داوران متمركز مي‌رود و آنان نقد مي‌شوند. پس شفافيت به طرفين كمك مي‌كند كه از قضاوتهاي عجولانه و برچسب زدن پرهيز كنند. اين ناشر در پايان در پايان در پاسخ به اينكه اگر از برگزاركنندگان كتاب سال باشيد چه تغييراتي در آن ايجاد خواهيد كرد يادآور شد: اگر بخواهيد در پديده‌اي تغيير ايجاد كنيد، بايد از اصلش اطلاع داشته باشيد. من دو مساله اساسي، يكي داوران و ديگري معيارها را نمي‌دانم. اگر مي‌دانستم احتمالا مي‌گفتم كه چه مي‌كردم. وي افزود: فقط مي‌توانم بگويم كه اگر من بودم حتما به ادبيات جايزه مي‌دادم. ادبيات حوزه‌اي است كه با خلاقيت سروكار دارد و در همه جاي دنيا عموما اين جايزه‌ها را به ادبيات مي‌دهند. به هر حال، حوزه مهمي است و مي‌شود از مسؤولان دقيقا پرسيد كه چرا جايزه نمي‌دهند. انتهاي پيام
  • یکشنبه/ ۲۰ دی ۱۳۸۳ / ۱۰:۳۸
  • دسته‌بندی: ادبیات و کتاب
  • کد خبر: 8310-07751
  • خبرنگار :