• دوشنبه / ۲۲ مرداد ۱۳۹۷ / ۱۰:۲۳
  • دسته‌بندی: ادبیات و کتاب
  • کد خبر: 97052211468
  • خبرنگار : 71573

انتشار ۳ رمان برای نوجوانان

انتشار ۳ رمان برای نوجوانان

ترجمه رمان‌های «باغبان شب» نوشته جاناتان آکسیِر و «عصر حجر پرخطر» و «سلحشوران سیاه و دژهای دودزده» نوشته تری دیری برای نوجوانان منتشر شد.

به گزارش ایسنا، رمان «باغبان شب» نوشته جاناتان آکسیِر با ترجمه ثمین نبی‌پور در ۴۰۸ صفحه با شمارگان ۱۵۰۰ نسخه و قیمت ۲۸هزار تومان  در نشر افق منتشر شده است.

در نوشته پشت جلد کتاب می‌خوانیم: باید آرزوی بهتری می‌کردی!

کیپ پیراهن خواب را روی سرش کشید و گفت: «خیلی قدبلند بود. همه لباس‌هاش سیاه بودند و یک کلاه بلند سیاه داشت. دوباره نگاه کردم... اما رفته بود.»

مالی به برادرش گفت: «احتمالا یک نگاه به قیافه‌ات انداخته و از ترس زده به چاک!»

کیپ به او پیله کرد: «شوخی نمی‌کنم. اینجا یک ایرادی داره. خودت که دیدی همه‌شون چقد رنگ پریده‌اند. طبیعی نیست.»

«باغبان شب» به سرعت در فهرست پرفروش‌های نیویورک تایمز قرار گرفت و کتاب برگزیده وب‌سایت آمازون (۲۰۱۴) و برگزیده انجمن کتابخانه‌های آمریکا (۲۰۱۵) شد.

جاناتان آکسیِر مدرس داستان‌نویسی خلاق و ادبیات کودک است و به گفته خودش برای بچه‌های عجیب و غریب داستان‌های عجیب و غریب می‌نویسد.

 همچنین کتاب «عصر حجر پُرخطر» نوشته تری دیری با ترجمه پیمان اسماعیلیان با تصویرگری مارتین براون از مجموعه «تاریخ ترسناک» در ۱۲۸ مصور با شمارگان ۲۰۰۰ نسخه و قیمت ۱۰هزار تومان در نشر یادشده عرضه شده است.

در نوشته پشت جلد کتاب آمده است: تاریخ با تکه‌های زشت جاافتاده‌اش!

«عصر حجر پرخطرن مثل گُرز بر سرتان می‌خورد و شما را به روزگاری بازمی‌گرداند که انسان‌ها در غاز زندگی می‌کردند، حیوانات وحشی را شکار می‌کردند و هرگز اسمی از آداب معاشرت نشنیده بودند.

حالا آیا می‌خواهید بدانید که:

انسان‌های عصر حجر به جای کاغذ توالت از چه‌چیزی استفاده می‌کردند؟

چرا سوراخ کردن جمجمه برای سردرد مفید است؟

در عصر حجر چگونه مومیایی درست می کردند؟

پس کتاب را بخوانید تا درباره نئاندرتال‌های زشت و بدجنس و دیوارنگاری‌های عجیب غارها اطلاعات باورنکردنی زیادی به دست آورید، بخوانید تا به حقیقت عصر حجر پی ببرید و ببینید دانشمندان بیچاره با مدفوعات آن دوره چه‌ها که نمی‌کردند.

تاریخ هرگز این‌چنین ترسناک نبوده است.

دیگر رمان چاپ‌شده در انتشارات افق، کتابی از مجموعه «تاریخ ترسناک» با عنوان «سلحشوران سیاه و دژهای دودزده» نوشته تری دیری است که با ترجمه پیمان اسماعیلیان با تصویرگری فیلیپ ریو  در ۱۷۶ صفحه با شمارگان ۲۰۰۰ نسخه و قیمت ۱۴هزار تومان راهی بازار شده است.

در نوشته پشت جلد کتاب عنوان شده است: تاریخ حال به‌هم‌زن‌تر از همیشه!

«سلحشوران سیاه و دژهای دودزده» شما را به روزگار جوانمردی و عیاری بازمی‌گردانند، روزهایی که آن‌ها با زره‌ها و جوشن‌های براقشان، سلاح می‌کشیدند و دشمن را مثل برگ به زمین می‌ریختند و بعد هم رعیت‌ها جنازه‌ها را از پشت سر جمع می‌کردند.

حالا آیا می‌خواهید بدانید که:

چرا سلحشوری بازیگوش انگشت خودش را قطع کرد؟

کار کثیف و حالم به‌هم‌زن مسئول تخلیه چاه چه بود؟

آبریزگاه‌های تهوع‌آور دژها چگونه بودند؟

پس کتاب را بخوانید تا بدانید که در سیاهچال‌های وحشتناک چه می‌گذشت و جنگجویانِ صلیبیِ جنایتکار چه می‌کردند، بخوانید تا از کارِ اشباح شب‌رو و معروف‌ترین سلحشور دنیا، سنت جرج، سر در بیاورید.

انتهای پیام

  • در زمینه انتشار نظرات مخاطبان رعایت چند مورد ضروری است:
  • -لطفا نظرات خود را با حروف فارسی تایپ کنید.
  • -«ایسنا» مجاز به ویرایش ادبی نظرات مخاطبان است.
  • - ایسنا از انتشار نظراتی که حاوی مطالب کذب، توهین یا بی‌احترامی به اشخاص، قومیت‌ها، عقاید دیگران، موارد مغایر با قوانین کشور و آموزه‌های دین مبین اسلام باشد معذور است.
  • - نظرات پس از تأیید مدیر بخش مربوطه منتشر می‌شود.

نظرات

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
لطفا عدد مقابل را در جعبه متن وارد کنید
captcha