به گزارش ایسنا، این نمایشنامه که توسط مریوان حلبچه‌ای به کردی ترجمه شده، توسط موفق عارف لهونی ـ استاد هنرهای زیبا دانشگاه سلیمانیه ـ در این شهر اجرا شده است.

«رقص کاغذپاره‌ها» که پیش از این در شهرهای حلبچە و اربیل پایتخت کردستان عراق هم اجرا شدە بود، با بازی سالار ماهر، هاژه سلام، محمد عطا، هاوناز رئوف و ریناس رئوف به صحنه رفته است.

تاکنون 10 نمایشنامە از محمد یعقوبی توسط مریوان حلبچەای بە کردی ترجمە و چاپ شدە است که می‌توان به «خشکسالی و دروغ»، «یک دقیقە سکوت»، «ماە در آب»، «زمستان ٦٦»، «رقص کاغذپارەها»، «نوشتن در تاریکی»، «گل‌های شمعدانی»،  «قرمز و دیگران»، «از تاریکی» و «تنها راە ممکن» اشاره کرد.

همچنین امسال نمایش چهار صندوق بهرام بیضایی هم توسط همین مترجم، چاپ و در شهر سلیمانیە اجرا شده است.

انتهای پیام