“فريبا وفي، شيوا ارسطويي و سهيلا سبكي” بانوان، سومين جايزه “هوشنگ گلشيري” را ربودند رمان اول جايزه بدون برگزيده ماند، فريبا وفي از جمال ميرصادقي سپاسگزاري كرد
”پرنده من” از فريبا وفي، ” آفتاب مهتاب” از شيوا ارسطويي و ” پارهي كوچك” از سهيلا سبكي برگزيدگان سومين دورهي جايزهي هوشنگ گلشيري معرفي شدند.
به گزارش خبرنگار بخش ادب ايسنا، در مراسم اهداي جوايز اين دوره از جايزه گلشيري كه جمعه بعدازظهر در فرهنگسراي نياوران برگزار شد، محمدعلي سپانلو با خواندن بيانيه هيات داوران و با اشاره به اينكه از هفتاد و هشت كتاب مورد بررسي بنياد گلشيري، هفده كتاب به مرحله نيمه نهايي راه يافتهاند، گفت: امسال به نظرمان رسيد معيارهايي كه تفسربردار است و مشكل ايجاد ميكند را در نظر نگيريم و همه متفقالقول بودند كه هدف، نه انتخاب آثاري از نوع خاص و بنا بر سليقه شخصي؛ بلكه انتخاب اثري است كه در قراري كه با خواننده ميگذارد، موفق باشد.
وي در ادامه افزود: به همين دليل سه معيار در نظر گرفته شد: ابداع، اجرا و جهانبيني. ابداع، يعني كشف امكانات روايت و فاصله گرفتن از متون پيشين در عرصه زبان و تكنيك. اجرا هم با ابداع و طرح اوليه سنجيده ميشود و شامل طرح، زبان، ساختار داستان و عناصر ميشود و جهانبيني نيز شامل درونمايه، تخيل، انديشه و معاصر بودن است، كه داوران براساس ارزيابيشان به اين موارد امتياز صفر تا نه دادند.
در بخش مجموعه داستان اول، ناتاشا اميري به نمايندگي از ديگر داوران اين بخش (ابوالحسن نجفي و فرزانه ميلاني - استاد دانشگاه ويرجنيا) دلايل برگزيده شدن ”پارهي كوچك” از سهيلا سبكي را از ميان ديگر كانديداها ـ برادران جمالزاده (احمد اخوت) ، خوابهاي سربي (بهار صادقي)، خنده در خانهي تنهايي (بهرام مرادي) و شب به خير يوحنا (پيام يزدانجو) ـ اين چنين عنوان كرد: دقت در مشاهده، زبان روان، كشاندن خواننده به درون داستانها به مدد آشناييزدايي، جان بخشيدن به اشياي روزمره و خلق داستانهاي كوتاهي متشكل از لايههاي گوناگون.
سهيلا سبكي با تشكر از بنياد و هيات داوران، به تاثير زياد جوايز ادبي بر خوانندگان تاكيد كرد.
ديگر برگزيدهي اين بخش نيز بهرام مرادي - نويسنده ايراني مقيم برلين - بود كه بهكارگيري تكنيك مناسب با موضوع داستان، فاصله گرفتن خلاق از متنهاي پيشين و درگير شدن با فضاهاي معاصر، دلايل اين انتخاب عنوان شد.
به گزارش ايسنا، در بخش رمان اول، حورا ياوري - استاد دانشگاه كلمبيا - در امتيازدهي شركت نكرده بود و ديگر داوران: عبدالله كوثري، به دليل بيماري و حسين پاينده بهخاطر مسافرت، در برنامه حضور نداشتند. در اين بخش البته از ميان سه كتاب خاك و خاكستر (عتيق رحيمي)، ده مرده (شهريار وقفيپور) و شهربازي (حميد ياوري) هيچيك برگزيده اعلام نشدند.
بيانيه هيات داوران در اين بخش اينگونه خوانده شد: دو رمان با وجود تفاوتهايي كه دارند، برداشتي شتابزده از پسامدرنيسم هستند و دغدغه ارتباط با خواننده در آنها به چشم نميخورد و گويي براي كشاندن خواننده به وادي حيرت نوشته شدهاند. رمان ديگر هم روايتي تكبعدي و بدون تخيل است كه از داستانهاي دهه چهل و پنجاه فراتر نرفته است.
به گزارش ايسنا، هوشيار انصاريفر هم از طرف ديگر داوران بخش مجموعه داستان ـ علي خدايي و شهلا پروينروح ـ در توضيح دلايل انتخاب ” آفتاب مهتاب” شيوا ارسطويي از بين ديگر كانديداها - دو دنيا (گلي ترقي)، ساعت پنج براي مردن دير است (اميرحسن چهلتن)، سر سلامتي (حميد حمزه) و در چشم تاريكي (محمدرضا گودرزي) - گفت: حركت به سمت نوشتن زن از درون بر بستر تمهيدات داستان زنانه، به ويژه در داستان غذاي چيني و تجربههاي يكي دو نسل صامت مانده كه جواني خود را در يكي دو دهه اخير زيستهاند، دلايل انتخاب آفتاب مهتاب است.
در بخش رمان نيز محمدعلي سپانلو از طرف ديگر داوران اين بخش (كامران بزرگنيا و فرزان سجودي) دلايل انتخاب ”پرندهي من” نوشته فريبا وفي را از ميان ديگر آثار راه يافته به اين مرحله ـ كبوتر و قلب سنگي (رضا رييسي)، من ببر نيستم، پيچيده به بالاي خود تاكم (محمدرضا صفدري) و عشق و بانوي ناتمام (اميرحسن چهلتن) - اين چنين عنوان كرد: نثر ساده، طنز زيرپوستي الهام گرفته از روند بدون حادثه قهرمانان، ساختار منسجم و انداموار.
فريبا وفي بعد از گرفتن جايزهاش از فريده لاشايي گفت: در عرصه نوشتن، معلمهاي زيادي داشتهام؛ ولي به ويژه از جمال ميرصادقي كه در اوايل كار بيدريغ كمكم كرد، سپاسگزارم.
وي افزود: اولين داستانم ”راحت شدي پدر” در سال 67 در مجله آدينه چاپ شد. آن روز مجله را در خيابان خواندم و حالا بعد از پانزده سال ميبينم درخشانترين لحظه زندگيام بوده است. از مرگ پدرم نوشته بودم؛ ولي در شگفت بودم كه او در لابهلاي كلمات جان گرفته است.
وفي ادامه داد: متوجه شدم كلمات از زندگي جدا نيستند و آن روز ممعجزه نوشتن را درك كردم.
به گزارش ايسنا، فرزانه طاهري ـ مدير بنياد گلشيري ـ در اين مراسم گفت: در جايزه گلشيري قرار بر اين است كه در هر دوره، از بين آثار موجود بهترين انتخاب شود؛ اما در دورههاي قبل به داوران بيمهري شد و انتقادها هيچگاه شكل مكتوب به خود نگرفت كه اين ناشي از اراده ناديده انگاشتن همين امر بديهي است.
وي همچنين از قرار گرفتن داستانهاي بهويژه كمياب همسرش، هوشنگ گلشيري، بر روي سايت اينترنتي بنياد خبر داد و افزود: زهرا مهدوي 2700 جلد كتاب به بنياد اهدا كرده كه با چندين جلد كتاب ديگر به كتابخانههايي در كرمان، تبريز، تهران، چابكسر، مؤسسه فرهنگي رويان در افغانستان و انجمن ادبي دهدشت اهدا شد.
گزارش خبرنگار ايسنا از حاشيه مراسم:
- جايزه بخش مجموعه داستان اول را رؤيا پيرزاد و جايزه بخش مجموعه داستان را بهمن فرمانآرا اهدا كردند.
- شيوا ارسطويي بعد از دريافت جايزهاش گفت: از خوشحالي دارم ميميرم.
- پيام تشكري با صداي بهرام مرادي از آلمان پخش شد.
- پگاه احمدي ـ شاعر جوان ـ همچون دورههاي قبلي، اجراي برنامه را عهدهدار بود و در هر قسمت قبل از اعلام نام فرد برگزيده بخشهايي از اثر او را ميخواند.
- در اين برنامه كساني چون محمود دولتآبادي، سيدعلي صالحي، سيمين بهبهاني، جاهد جهانشاهي، مهين خديوي، ميترا الياتي، بابك احمدي، حسين سناپور، اسدالله امرايي، هوشنگ مرادي كرماني، ضياء موحد، علياصغر محمدخاني، آرش حجازي - مترجم و از برگزاركنندگان جايزه يلدا ـ و عليرضا زرگر - مدير عامل پگا و برگزاركننده جايزه مهرگان ادب ـ حضور داشتند.
به گزارش ايسنا، نقش 81 ـ داستانهاي برگزيده اين دوره از جايزه گلشيري ـ توسط نشر نيلوفر منتشر خواهد شد. داستانهاي اين مجموعه از اين كتابها انتخاب شدهاند: برادران جمالزاده (احمد اخوت)، آفتاب مهتاب (شيوا ارسطويي)، مراثي بيپايان (محمد ايوبي)، پاره كوچك (سهيلا سبكي) ، دو دنيا (گلي ترقي)، ساعت پنج براي مردن دير است (اميرحسن چهلتن)، سر سلامتي (حميده حمزه) ، صندلي كنار ميز (ميترا داور)، نازلي (منيرو روانيپور) ، گاه گرازها (رضا زنگيآبادي)، خوابهاي سربي (بهار صادقي)، فعلا اسم ندارد (احمد غلامي)، آن طرف خيابان (جعفر مدرس صادقي ) و خنده در خانه تنهايي ( بهرام مرادي).
انتهاي پيام
- در زمینه انتشار نظرات مخاطبان رعایت چند مورد ضروری است:
- -لطفا نظرات خود را با حروف فارسی تایپ کنید.
- -«ایسنا» مجاز به ویرایش ادبی نظرات مخاطبان است.
- - ایسنا از انتشار نظراتی که حاوی مطالب کذب، توهین یا بیاحترامی به اشخاص، قومیتها، عقاید دیگران، موارد مغایر با قوانین کشور و آموزههای دین مبین اسلام باشد معذور است.
- - نظرات پس از تأیید مدیر بخش مربوطه منتشر میشود.
نظرات