به گزارش ایسنا، بنابر اعلام روابط عمومی تماشاخانه ایرانشهر، نمایش «آدمبچه» تازه‌ترین پروژه گروه تئاتر «سوراخ تو دیوار» به نویسندگی و کارگردانی جابر رمضان و تهیه‌کنندگی محمد قدس از هشتم مهر ماه اجراهای خود را در سالن استاد سمندریان آغاز می‌کند.
این نمایش یک پروژه پژوهشی اجرایی با محوریت نوجوانان، اقتباسی از نمایشنامه مبتدی‌ها نوشته «تیم کراوچ» و ترجمه‌ی راحیل فلاح‌فر است.
جابر رمضان بعد از اجرای موفق نمایش «مخاطب» (که اقتباسی از نمایشنامه مولف ـ تیم کراوچ ـ با ترجمه کیوان سررشته بود) بار دیگر با اقتباسی تازه از یکی از جدیدترین نمایش‌نامه‌های این نویسنده انگلیسی تبار به صحنه سالن استاد سمندریان تماشاخانه ایرانشهر باز می‌گردد.
در حال حاضر تیم کراوچ به عنوان یکی از مهم‌ترین نمایش‌نویسان معاصر در تئاتر انگلستان شناخته می‌شود و نمایشنامه «مُبتدی‌ها» نیز در سال ۲۰۱۸ در سالن کمپانی تئاتر یونیکورن روی صحنه رفته و جایزه بهترین نمایشنامه برای مخاطبان جوان را از انجمن نمایشنامه نویسان بریتانیا دریافت کرده است.
ترجمه‌ی فارسی این اثر به‌زودی توسط انتشارات نوروز هنر منتشر خواهد شد.
بازیگران، عوامل اجرایی و اطلاعات تکمیلی این اجرا به‌زودی اعلام می‌شود.
انتهای پیام
نظرات