ایران با صدور بیانیه‌ای مبنی بر اینکه رفت و آمد کشتی‌ها را از طریق تنگه هرمز متوقف نکرده و برای بازنگهداشتن آن همکاری خواهد کرد...

مجموعه کتاب‌های «جنگ ایران و عراق از نگاه مطبوعات جهان»، برگرفته از اسناد مطبوعاتی و بریده‌ جراید خارجی موجود در مرکز ملی اسناد دفاع‌مقدس است که پیشینه جمع‌آوری آن به روزهای آغازین بحران و تشکیل دفتر تبلیغات جبهه و جنگ بازمی‌گردد و سرویس «فرهنگ حماسه» خبرگزاری دانشجویان ایران(ایسنا)، نیز با بهر‌ه‌گیری از این منبع تاریخی،گریزی به وقایع قبل از آغاز جنگ تحمیلی و بعد از آن دارد.

انفعال عراق و ایران جنگ خلیج فارس را به رکود کشانده است

زبان اصلی:انگلیسی. شماره:000403

منبع:دیلی تلگراف/جان بولاک

1359/7/10-1980-10-2

مترجم: رسول منصوری

منبع خبر

به گفته تحلیلگران نظامی در لندن شب گذشته به نظر می‌رسید که جنگ خلیج فارس به حالت سکون و رکود درآمده و هیچ یک از طرفین اقدام عمده‌ای برای حملات جدید و یا

تصرف اراضی ندارند.

تصاویر ماهواره‌ای آمریکا نشان داد که نیروهای عراقی در حال تثبیت مناطق متصرفه طی جنگ 10 روزه بودند و حال آنکه هیچ نشانه‌ای دال بر ضدحمله ایران وجود نداشت. تنها

در اطراف آبادان به نظر می‌رسید که عراقی‌ها هنوز در موضع تهاجمی باشند و حتی در آنجا نیز تلاش آنان شدید نبود.

ظاهرا هدف عراق ناتوان ساختن ایران در ارسال سوخت از پالایشگاه فعال آبادان بود. به همین خاطر تهدیدی آشکاری علیه دزفول انجام گرفت شهری که از آن سه شاخه خطوط

لوله به سراسر ایران سوخت می‌رساند. ایران پالایشگاه کوچک دیگری هم در شیراز دارد که البته سوخت هواپیما تولید نمی‌کند، هرچند به سادگی می‌توان خط تولید آن را تغییر داد. روز گذشته کمبود بنزین در خیابان‌های تهران کاملا آشکار بود.

دیروز ایران با صدور بیانیه‌ای مبنی بر اینکه رفت و آمد کشتی‌ها را از طریق تنگه هرمز متوقف نکرده و برای بازنگهداشتن آن همکاری خواهد کرد، از ضرورت گفت‌وگوها و مشورت‌های عبور و مرور دیپلمات‌های غربی تا حدودی کاست.

عراق نیز محتاطانه سه جزیره ایران در قسمت جنوبی خلیج فارس را از اهداف جنگی خود مستثنی ساخته البته صرفا با این امید که ایران به اشغال مایملک سابق اعراب پایان دهد.

تمام این مسائل، توجهات را از مسئله فوری مدیریت بحران به سوی اوضاع بعد از دستیابی به یک آتش بس رسمی معطوف ساخت. کارشناسان غربی اتفاق نظر داشتند که

اوضاع مخصوصا در ایران بسیار متفاوت خواهد بود.

به تصور آنها تعیین کننده‌ترین نیروی زمینی، نیروی هوایی و نیروی دریایی از آن ایران است که جلوی پیشروی عراق را گرفته و بدین ترتیب باعث شده که رژیم اسلامی آیت الله خمینی بر سر قدرت باقی بماند.

این بدان معناست که ارتش ایران با پایان خصومت‌ها در موضع بسیار قدرتمندتری خواهد بود. به ویژه سرتیپ فلاحی، رئیس ستاد مشترک ارتش و طراح استراتژی دفاعی کشور،

خواهد توانست ایده‌های ارتش را بسیار محکم‌تر از قبل به اجرا بگذارد. سرتیپ فکوری فرمانده نیروی هوایی ایران که وزیر دفاع نیز است، موقعیتی بسیار قوی‌تر خواهد داشت.

توانایی فانتوم‌های ایران در انجام پروازهای عملیاتی علیه اهداف عراقی و موفقیت سیستم پدافند هوایی این کشور در انهدام هواپیماهای عراق، یک عامل مهم در جنگ بوده است.

ایرانیانی که ضرر کرده و چیزی از جنگ به دست نیاوردند، کسانی هستند که در خارج از کشور در حالت انتظار و مشغول توطئه هستند. یکی از آنها دیروز به من گفت:" ما فکر

می‌کردیم هر کاری که در تهران انجام شود، امام خمینی سرنگون خواهد شد. ما به شدت اشتباه می‌کردیم."

شواهد دال بر آن است که صدام هم عقیده مشابهی داشت، شاید به این خاطر که گروهی از ژنرال‌های سابق ایران، استراتژی و اهداف فرماندهی عالی عراق را به آن پیشنهاد کردند.

شب گذشته از همه شواهد این چنین برمی‌آمد که عراق متوجه شده هرآنچه را می‌توانسته به دست آورده و آماده می‌شود تا جنگ را از طریق دیپلماسی ادامه دهد. عامل دیگری که

احتمالا در تمایل بغداد به سوی این نظر موثر بوده تحرکات جدید کردهای شمال این کشور بوده است.

انتهای پیام