واحد دوبلاژ صدا و سیما
-
کارتون فوتبالی جدید از ژاپن در تلویزیون
سریال انیمیشنی «شوت» ساخت کشور ژاپن برای پخش از شبکه امید دوبله شد.
-
۳ فیلم جدید برای پخش از تلویزیون دوبله شدند
«دعوت به یک قتل»، «جنگجوی بزرگ» و «ورود سگ و ایتالیایی ممنوع» سه فیلم و انیمیشن جدیدی هستند که به‌تازگی برای پخش از تلویزیون دوبله شدند.
-
دوبله یک سریال جدید جنایی برای پخش از تلویزیون
سریال جدید «ژن جنایت» در ژانر اکشن و جنایی در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین‌الملل سیما دوبله شد.
-
یک سریال خارجی معمایی جدید دوبله شد
سریال جدید «پروفسور» محصول کشور روسیه در ژانر معمایی برای پخش از شبکه تماشا دوبله شد.
-
کارتون «کارآگاه چینک» دوبله شد
پویانمایی «کارآگاه چینک» در ژانر خانوادگی و ماجراجویی برای پخش از شبکه کودک دوبله شد.
-
پخش مستند حیات وحش «سیاره ما» از تلویزیون
مستند حیات وحش «سیاره ما» محصول کشور انگلیس برای پخش از شبکه مستند دوبله شد.
-
یک سریال جنایی جدید برای تلویزیون دوبله شد
سریال جنایی «رستگاری» محصول ۲۰۲۲ کشور انگلیس و ایرلند برای پخش از شبکه تماشا دوبله شد.
-
دوبله سریالی بر اساس پرونده واقعی موساد
سریال جدید «ضد حمله» محصول کشور مصر برای پخش از شبکه تهران دوبله شد.
-
دوبله سریالی اکشن بر اساس مجموعه فیلم‌های «جنگ ستارگان»
سریال جدید «آسوکا» بر اساس مجموعه فیلم‌های معروف جنگ ستارگان برای پخش از شبکه تماشا دوبله شد.
-
دوبله یک سریال خارجی معمایی با موضوع محیط‌زیست
سریال جدید «گرگ» محصول کشور نروژ در ژانر جنایی برای پخش از شبکه چهار سیما دوبله شد.
-
افشاگری روزنامه‌نگار ژاپنی روی آنتن شبکه سه
مجموعه تلویزیونی «روزنامه‌نگار» محصول کشور ژاپن برای پخش از شبکه سه سیما دوبله شد.
-
دوبله یک سریال جنایی ایتالیایی برای پخش از تلویزیون
سریال جدید «منو ترکم نکن» محصول کشور ایتالیا در ژانر پلیسی جنایی برای پخش از شبکه تهران دوبله شد.
-
نسخه کانادایی سریال «پرستاران» دوبله شد
سریال «پرستاران» کانادایی برای پخش از شبکه دو سیما در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.
-
دوبله یک سریال امریکایی جدید برای پخش از تلویزیون
سریال جدید «زیبا بین» محصول کشور امریکا برای پخش از شبکه تماشا دوبله شد.
-
سری جدید سریال «کبری ۱۱» دوبله شد
سری جدید سریال «کبری ۱۱ ـ آشتی‌ناپذیر» برای پخش از شبکه پنج سیما در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل دوبله شد.
-
دوبله یک سریال ترکیه‌ای برای پخش از تلویزیون
سریال جدید «درخشش دریا» در ژانر اکشن محصول کشور ترکیه در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.
-
دوبله یک سریال جاسوسی جدید
سریال خارجی «خیانت» برای پخش از شبکه چهار سیما در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین‌الملل سیما دوبله شد.
-
دوبله فیلمی از اولین شکست هیتلر
فیلم سینمایی «نارویک؛ اولین شکست هیتلر» برای پخش از شبکه نمایش در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.
-
دوبله سریال جنایی «قتل‌های پمبروک‌شایر»
مینی‌سریال «قتل‌های پمبروک‌شایر» برای پخش از شبکه نمایش در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.
-
دوبله سریال «دکتر مرگ» برای پخش از تلویزیون
سریال «دکتر مرگ» برای پخش از شبکه چهار سیما در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.