تاثیر ادبیات کهن در ادبیات معاصر
-
میترا داور مطرح کرد
دربه‌در نویسنده‌های غربی
میترا داور با اشاره به تأثیر ادبیات ایران بر نویسنده‌هایی چون فاکنر و بورخس می‌گوید: نویسنده ما خام و دربه‌در به جست‌وجوی نویسنده‌های غرب می‌گردد.
-
نسبت ادبیات امروز با ادبیات کلاسیک
از ابراز نگرانی تا «دوری و دوستی» گفتن
از ابراز نگرانی به خاطر بی‌توجهی به ادبیات کلاسیک تا «دوری و دوستی» گفتن، از بی‌بته خطاب کردن بخشی از ادبیات امروز و ادبیات قارچی تا دیدگاهی که معتقد است گاهی کم‌سوادی ممکن است موجب خلاقیت بیشتر هم بشود، نگاه‌های مختلفی است که نسبت به رویکرد نسل جدید نویسندگان به ادبیات کلاسیک وجود دارد.
-
جواد محقق:
مرگ شعر کلاسیک را اعلام کرده بودند
جواد محقق می‌گوید: تقریبا در سال‌های آخر قبل از انقلاب، بعضی از شاعران نوگرا مرگ شعر کلاسیک و غزل را اعلام کرده بودند، در حالی‌که این قالب‌ها امروز رواج زیادی دارند.
-
عباس مخبر عنوان کرد
اختلال در یک ارتباط
عباس مخبر از اختلالی که در ارتباط نسل امروز شاعران و نویسندگان با ادبیات گذشته به‌وجود آمده و علتی که موجب آن شده است، می‌گوید.
-
سیروس نوذری عنوان کرد
هشدار درباره یک تنبلی مخرب!
سیروس نوذری از توجه نداشتن شاعران امروز به ادبیات کهن می‌گوید و آن را ناشی از تنبلی و بسیار مخرب می‌داند.
-
گفت‌وگو با یعقوب آژند
لطمه‌ای که ادبیات امروز می‌خورد
یعقوب آژند از لطمه‌ای که فاصله گرفتن از ادبیات کهن به آثار ادبی معاصر می‌زند و گرفتار شدن ادبیات داستانی و نمایشی می‌گوید.
-
گفت‌وگو با مشیت علایی
کلاسیک‌گریزی در ادبیات
مشیت علایی می‌گوید: جریان کلاسیک‌گریزی بیشتر در شکل و فرم و اغلب در حوزه شعر ادبیات مدرن دیده می‌شود.
-
محمد سلمانی عنوان کرد
شاعرانی که حق ندارند مانیفست صادر کنند
محمد سلمانی می‌گوید اگر شاعری در قالب‌های شعر کلاسیک توانایی ندارد حق ندارد مانیفست صادر کند که غزل و شعر کلاسیک مرده است.
-
محمدکاظم کاظمی پاسخ داد
تاثیر ادبیات کهن بر آثار معاصر چگونه بوده؟
محمدکاظم کاظمی می‌گوید: میتوانیم بگوییم که از بین شاعران گذشته، کسی که بیشترین تاثیر را بر شاعران داشته، بیدل است.
-
ادبیات منهای سنت؟!
عباسعلی وفایی می‌گوید: ادبیات معاصر منهای سنت و ادبیات کلاسیک و گذشته چندان معنی و مفهوم ندارد.
-
گفت‌وگو با عبدالجبار کاکایی
ادبیات کلاسیک؛ دوری و دوستی؟!
عبدالجبار کاکایی می‌گوید: نقطه قوت ادبیات ما این است که خودش را از گذشته دور کند.
-
گفت‌وگو با اصغر رستگار
نویسنده‌ای که سرمایه‌اش محدود می‌شود
اصغر رستگار از تأثیر ادبیات کهن بر ادبیات معاصر و آن‌چه بر اثر کم‌توجهی برخی شاعران و نویسندگان معاصر به ادبیات گذشته در آثار ادبی‌شان رخ می‌دهد، می‌گوید.
-
مصطفی خرامان عنوان کرد
یک اشکال در تأثیرپذیری از ادبیات کهن
مصطفی خرامان از بی‌توجهی شاعران و نویسندگان امروز به انتقال آموزه‌های آثار ادبی کهن در حین تقلید از ادبیات کلاسیک می‌گوید.
-
عبدالحمید ضیایی عنوان کرد
فهم فست‌فودی و لایک گرفتن!
عبدالحمید ضیایی می‌گوید: بیشترین چیزی که حالا برای جوانان ما اهمیت دارد، فهم اثرشان توسط دیگران است که آن هم نوعی فهم فست‌فودی به حساب می‌آید. برای شاعران و نویسندگان جوان ما این‌که دیده و خوانده شوند و لایک بگیرند، اهمیت دارد.
-
گفت‌وگو با محمد شادروی‌منش
وقتی کم‌سوادی باعث خلاقیت می‌شود!
محمد شادروی‌منش می‌گوید: گاهی کم‌سوادی ممکن است موجب خلاقیت بیشتر هم بشود؛ ممکن است کسی با ادبیات کلاسیک فارسی آشنایی چندانی نداشته باشد، ولی شعرها و آثار ادبی دیگری را پدید بیاورد که از خلاقیت‌های شخصی خودش نشأت گرفته باشد.
-
گفت‌وگو با محمدرضا روزبه
جایی که شعر و داستان بی‌بُته می‌روید!
محمدرضا روزبه می‌گوید: مسلما شاعر و نویسنده‌ای که ارتباطش را با سنت‌ها و پشتوانه‌های ادبی، فرهنگی و تاریخی جامعه خودش قطع کند، اثرش از تاریخیت، معنامندی و بسیاری از قابلیت‌ها تهی می‌شود. در آن‌جا با شعر یا داستانی به اصطلاح بی‌بُته و بی‌هویت مواجه خواهیم بود.
-
گفت‌وگو با فرح نیازکار
آثاری که برای خوانندگان‌شان ثروت می‌سازد
فرح نیازکار می‌گوید: کلام شاعران و نویسندگان کلاسیک چنان در مردمان تاثیر گذاشته که پس از گذر قرن‌ها می‌توان این تأثیرگذاری را در نزد فرهنگ عامه و در عرصه‌های گوناگون بازیافت.
-
گفت‌وگو با محمد پارسانسب
ادبیات قارچی یا پیوند با ریشه‌ها؟
محمد پارسانسب می‌گوید: وقتی دوره‌های ادبی را بررسی می‌کنیم، می‌بینیم از بین شاعران و نویسندگان، آن‌هایی موفق‌تر بوده‌اند که پیوند خود را با ادبیات کلاسیک فارسی و مفاهیم عالی‌اش حفظ کرده و به حالت قارچی شعر و داستان نگفته‌اند.
-
مجتبی ویسی عنوان کرد
لزوم داشتن نگاه نو به ادبیات کلاسیک
مجتبی ویسی با اشاره به آثاری که تاثیر ادبیات کهن در آن‌ها نمود داشته است از لزوم داشتن نگاهی نو و متنوع به آثار ادبی کهن می‌گوید.
-
نگاهی به اثرپذیری ادبیات معاصر از آثار کهن
نسرین فقیه ملک‌مرزبان می‌گوید: ما حتی اگر بخواهیم هم نمی‌توانیم از سنت‌های شعری‌مان با عظمتی که دارند دست برداریم.
-
معاصرانی که از گذشته تأثیر گرفتند
حسن انوشه می‌گوید: تاثیر ادبیات کهن بر آثار ادبی معاصر، تداوم فرهنگ، ذهن و زبان ما است که متاثر از گذشته است اما بعضی‌ها شیوه متفاوتی در بیان آن دارند.
-
میرجلال‌الدین کزازی مطرح کرد
مؤثرترین میراث به‌جامانده برای ادبیات معاصر
میرجلال‌الدین کزازی ضمن بررسی اثرگذاری آثار کهن بر ادب معاصر در دو دسته نهان و آشکار، می‌گوید: من می‌انگارم که بیشترین کارکرد و اثر را در ادبیات معاصر، فردوسی داشته است و «شاهنامه» او.
-
محمود عابدی عنوان کرد
چیزی که شاعر معاصر را قوی‌تر می‌کند
محمود عابدی می‌گوید: آن‌چه می‌تواند زبان و اندیشه شاعران معاصر را قوی‌تر کند، ادبیات کهن ما است.
-
حسن اصغری عنوان کرد
جدایی از آثار باشکوه گذشته
حسن اصغری می‌گوید نویسندگان نسل جدید از آثار باشکوه گذشته کنده شده و فقط به آثار ترجمه چسبیده‌اند.
-
شاپور جورکش عنوان کرد
ارتباط «شازده کوچولو» با شعر حافظ
شاپور جورکش با اشاره به اقتباس آثار ادبی و هنری جهان از آثار ادبیات کهن فارسی، می‌گوید: ما خود از این گنجینه‌ها غافل هستیم.
-
چرا شعرها حباب شده‌اند؟
اسماعیل آذر می‌گوید: شعری که بدون مطالعه عمیق و علم به آثار کهن ادبی در دوران معاصر حاصل شود، معمولا هیچ پشتوانه علمی، اسطوره‌ای، فرهنگی و اجتماعی ندارد، و هرچند ممکن است شعری زیبا باشد و شاعری جوان شعری زیبا بگوید اما مثل حباب از بین می‌رود.