اقتباس در سینما
-
«جولین بارنز» نویسنده «درک یک پایان»:
کارگردانها باید کتاب من را بکوبند به دیوار!
نویسندهها معمولا روی اقتباس سینمایی اثرشان خیلی حساسیت دارند و حتی دیده شده برخی به دلیل ناراضی بودن از نسخه تصویری کتابشان از سازندگان فیلم شکایت کردهاند. اما «جولین بارنز» برنده «بوکر»، برعکس از کارگردان خواسته تا میتواند با متن رمانش بیرحم باشد.
-
کتابهایی که به سینما میروند
اینطور که به نظر میآید سال ۲۰۱۷ میلادی، سال پررونقی در حوزه اقتباسهای ادبی است و آثار متنوعی از ژانرهای مختلف سوژه کارگردانان مطرح سینما شدهاند.
-
«فیدل کاسترو» در سینما و تلویزیون
شکی نیست که چهرهای انقلابی مثل «فیدل کاسترو» سوژه جالبی برای ساخت فیلم محسوب میشود. زندگی او تاکنون بارها از زوایای مختلف در سینما و تلویزیون روایت شده است.
-
کارگردان ایتالیایی «پینوکیو» را به سینما میبرد
«متئو گارونه» کارگردان ایتالیایی ساخت اقتباس سینمایی جدید از رمان «ماجراهای پینوکیو» را بر عهده گرفت.
-
اقتباس در فیلم کوتاه چه جایگاهی دارد؟
اقتباس در سینمای کوتاه موافقان و مخالفان سرسختی دارد. موافقان معتقدند که سینمای کوتاه باید از ادبیات به عنوان پشتوانه خود بهره بگیرد چرا که فیلم کوتاه محل مناسبی برای برداشت موجز از هر داستان کوتاه و موفقی است اما شرط آن بهرهگیری درست از ویژگیها و عناصر داستانی است. از طرف دیگر مخالفان، فیلم کوتاه را محل مناسبی برای اقتباس نمیدانند و معتقدند فیلم کوتاه میتواند از ادبیات الهام بگیرد اما نمیتواند از آن اقتباس کند.