ترجمه یک متن به زبان‌های مختلف به‌خاطر اسطورۀ مشترک یا جهانی است

عضو هیئت‌علمی دانشگاه شهیدبهشتی با بیان اینکه اگر می‌توانیم یک متن را به زبان‌های مختلف ترجمه کنیم، به‌خاطر اسطورۀ مشترک یا جهانی است، گفت: هرگاه بتوانیم زمان و مکان آغازین را با امروز یکی کنیم، اسطوره شکل گرفته است.

محمدجعفر یاحقی:

افق مطالعات حماسه‌سرایی روشن است

یک استاد دانشگاه فردوسی مشهد گفت: افق مطالعات حماسه‌سرایی و اسطوره‌شناسی را در کشور بسیار روشن می‌بینم.

یک دانش‌آموخته دکتری ادبیات حماسی:

اسطوره‌شناسی در ادبیات ایران مغفول مانده است

یک دانش‌آموخته دکتری ادبیات حماسی گفت: آن‌گونه که باید و شاید در ادبیات ایران به مبحث اسطوره‌شناسی توجه نشده و این موضوع تنها در حاشیه دانش حماسه بررسی می‌شود.