فروغ‌الزمان جمالی از اهدای جایزه ادبی جعفر پایور برای بهترین بازنویسی و بازآفرینی به سه‌گانه «اشوزدنگهه» اثر آرمان آرین خبر داد.

این داور بخش ادبیات کهن شورای کتاب کودک با اشاره به این‌که این کتاب پیش‌تر نخستین جایزه ادبی مهدی آذریزدی را هم در سال جاری گرفته است، از برگزیده شدن آن در بررسی‌های آثار 92 - 93 در کارگروه ادبیات کهن شورای کتاب کودک خبر داد و گفت: با اتفاق نظر اعضای این کارگروه، سه‌گانه «اشوزدنگهه» موفق به دریافت جایزه ادبی جعفر پایور شد.

او همچنین اظهار کرد: در بین کتاب‌های 93 - 94 نیز آثاری از در حوزه بازآفرینی و بازنویسی به عنوان آثار شاخص شناخته‌ شده‌اند که از آن جمله می‌توان به دوجلدی «آرش کمان‌دار» محمدهادی محمدی و «جمشیدشاه، پادشاه نوروز» محمدرضا یوسفی اشاره کرد.

این پژوهشگر تاکید کرد: به شخصه خوشحال هستم که در حوزه بازنویسی و بازآفرینی جایزه مهدی آذر یزدی جان گرفته است و امروز در کنار جایزه پایور به این مهم می‌پردازد. از دیگر نکات قوتی که طی سال جاری شکل گرفت حضور فریده فرجام در گروه‌ ادبیات کهن شورا بود. ایشان از دهه 30 در حوزه بازنویسی ادبیات شفاهی فعال بوده‌اند و به طور پیوسته طی سال جاری در گروه مذکور فعالیت داشتند.

جمالی در حوزه آسیب‌شناسی ادبیات کهن تصریح کرد: در حوزه ادبیات کهن ما با آسیب‌های جدی مواجه هستیم؛ به گونه‌ای که به نظر می‌رسد در حال حاضر بازار بر این نوع ادبی مسلط شده و گروهی با سهل‌انگاری به بازنویسی و بازآفرینی ادبیات کهن گرایش پیدا کرده‌اند که باید برای آن فکری کرد.

مراسم سالگرد تأسیس شورای کتاب کودک عصر امروز 17 اسفندماه در تالار مرکز آفرینش‌های فرهنگی و هنری کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان برگزار می‌شود.

انتهای پیام