دکتر منصور فهیم استاد دانشگاه و نویسنده‌ و مترجمی بود که چند روز پیش از دنیا رفت.

به گزارش ایسنا، فهیم استاد بازنشسته گروه آموزشی زبان انگلیسی و عضو هیات علمی دانشگاه علامه طباطبایی بود که پیکرش 16 آبان‌ماه به خاک سپرده شد.

منصور فهیم متولد سال 1325 در خانواده‌ای فرهنگی در شهر نهاوند، در طول 35 سال تدریس در مقاطع مختلف تحصیلی و دانشگاهی، سرفصل‌های بسیاری را تدریس کرد. او همچنین در دوران کاری خود ده‌ها کتاب و مقاله به صورت ترجمه یا تالیف به جامعه علمی کشور ارائه کرد.

معلم راهگشای نور، اصول یادگیری و آموزش زبان، ایمان و اعتقادات هلن کلر، اصول یادگیری و آموزش زبان و اعتماد به نفس برتر از جمله ترجمه‌های منتشرشده او هستند.

هادی خورشاهیان در پی درگذشت منصور فهیم شعری را به ایسنا ارسال کرده و نوشته است:

«برای حضرت استاد دکتر منصور فهیم، استاد زبان و زبان‌شناسی، که سیمرغ منطق‌الطیر سلیمانی ما بود و پرِ پروازش تا کائنات رسید

مشتی پرنده‌ایم در این اوج مختصر

*

اندازه تمام جهان بود و بیش‌تر

سیمرغ قاف‌های اساطیری سفر

پشت سرش تمام درختان گریستند

وقتی پرنده رفت به دروازه سحر

برگ درخت‌ها همه از شاخه می‌چکید

روی کلاه و پالتوی مرد رهگذر

ما عابران خسته این کوچه مانده‌ایم

مبهوت و دل‌شکسته این کوچ بی‌خبر

منصور فتح قاف شده هدهدی فهیم

سی‌ مرغ را به قاف جهان‌های خود ببر

قاف سترگ، دور جهان را گرفته است

تا کائنات آن طرف قاف‌ها ببر

ما هیچ، ما نگاه به سیمرغ در محاق

مشتی پرنده‌ایم در این اوج مختصر

انتهای پیام