تأكيد علي باباچاهي بر توجه به فضاي نمايشگاه كتاب و آرايش محيط
علي باباچاهي گفت: فضاي نمايشگاه كتاب و آرايش محيط بايد به گونهاي باشد كه رفتوآمد و خريد كتاب را براي افراد سهولت ببخشد. اين شاعر در گفتوگو با خبرنگار بخش كتاب خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا)، عنوان كرد: همه منتظر برگزاري نمايشگاهي مناسب و مطبوع هستند كه در آن هم تعدد ناشران وجود داشته باشد و هم فضاي نمايشگاه مناسب باشد. او همچنين گفت: نكتهي مهم اين است كه در طول سالي كه به نمايشگاه ميرسيم، شرايط و وضعيت نشر كتاب بايد فراهم باشد. اين شاعر تأكيد كرد كه براي برگزاري هرچه بهتر نمايشگاه بايد تسهيلاتي براي ناشران درنظر گرفته شود، كتابهايي از آنها خريداري شود و همچنين دريافت مجوز كتابها با سرعت بيشتري پيش رود تا در نمايشگاه كتاب، كتابهاي چاپ سال 88 را ببينيم؛ نه پيشتر از آن را. او همچنين خاطرنشان كرد كه اگر كتابها مدت زمان زيادي در صف مطالعهي مميزها قرار نگيرند، ما شاهد شكوفايي، طراوت و نشاط در امر كتاب خواهيم بود. او هياهو براي برگزاري نمايشگاه كتاب را در صورتي منطقي دانست كه مؤلفهي كيفي اشارهشده را داشته باشد. باباچاهي سپس به ارائهي چند كتاب به قلم خود در نمايشگاه كتاب امسال اشاره كرد و افزود، «امضاي يادگاري» عنوان گزيدهاي از شعرهايش است كه همراه با لوح فشردهاي از خوانش شعرها با صداي شاعر ارائه ميشود. او گفت كه اين كتاب شعرهايي از سه كتاب پيشتر چاپشدهي او، «نمنم بارانم»، «عقل عذابم ميدهد» و «قيافهام كه خيلي مشكوك است» را شامل ميشود كه توسط نشر تحقيقات نظري اصفهان به چاپ رسيده است و در نمايشگاه عرضه ميشود. باباچاهي همچنين به نمايش كتاب «فقط از پريان دريايي زخم زبان نميخورد» در نمايشگاه كتاب اشاره كرد و گفت: اين كتاب 53 شعر و دو مصاحبهي من با علي مسعودينيا و محمد آشور را شامل ميشود كه مصاحبهها قبلا در مطبوعات به چاپ رسيدهاند. اين كتاب توسط نشر نويد شيراز به چاپ رسيده است و در نمايشگاه كتاب در غرفهي اين انتشارات عرضه خواهد شد. اين شاعر در ادامه به حضور مجموعهي شعر «پيكاسو در آبهاي خليج فارس» خود در نمايشگاه كتاب امسال اشاره كرد كه در ابتداي سال 88 از سوي نشر ثالث چاپ شده و در نمايشگاه كتاب سال گذشته هم بوده است. او افزود: در نمايشگاه كتاب امسال، ويژهنامهاي براي من با عنوان «درنگ» چاپ ميشود كه شامل نظرات كساني چون سيمين بهبهاني، محمدعلي سپانلو، مفتون اميني و بسياري ديگر دربارهي من است. در اين كتاب يك مصاحبه با من، 20 شعر و ترجمهي انگليسي سعيد سعيدپور از پنج شعر من نيز به چاپ خواهد رسيد. گردآورندهي اين كتاب حميدرضا جواني و محمد لوطيج هستند و كتاب توسط نشر تحقيقات نظري به چاپ ميرسد. باباچاهي همچنين از اختصاص يك شماره از ماهنامهي «خوانش» به خود خبر داد و افزود: اين ماهنامه كه در نمايشگاه كتاب عرضه ميشود، شامل نظرات افرادي مانند رضا عامري و مازيار نيستاني و همچنين نقد مفصلي از عبدالعلي دستغيب دربارهي شعر من است. او افزود: در اين كتاب يك مصاحبه و 10 شعر از من، همچنين سه شعر از من به زبان انگليسي با ترجمهي سعيد سعيدپور، سه شعر از من به زبان عربي با ترجمهي رضا دارابي و سه ترجمه به زبان كردي توسط بابك صحرانورد نيز به چاپ ميرسد. اين شاعر همچنين به آمادهي چاپ بودن يك مجموعهي شعر از خود با عنوان «هوش و حواس گل شببو براي من كافي است» اشاره و عنوان كرد: اين مجموعه شامل 70 شعر و دو مقاله از من با عنوان «شعر افشانشي» و «شعر مؤلف؛ صلح مؤلف» توسط نشر ثالث به چاپ ميرسد. او در ادامه به چاپ كتابي دوزبانه از شعرهاي خود اشاره كرد و گفت: شعرهاي اين مجموعه را سعيد سعيدپور به انگليسي ترجمه كرده است كه همراه با زندگينامهي من از سوي نشر ويستار به چاپ ميرسد. اين شاعر و پژوهشگر همچنين به تجديد چاپ كتاب «گزارههاي منفرد» خود اشاره كرد و گفت: اين كتاب سهجلدي به تحليل شعر امروز ايران و مسائل و جريانهاي شعري جامعهي ما تا سال 80 ميپردازد كه در سال 80 چاپ شده است و اكنون چاپ دوم آن توسط نشر ديبايه منتشر ميشود. انتهاي پيام