به گفته‌ي جلال خالقي ‌مطلق، يكي از مهم‌ترين مآخذ فرهنگ ايران، بخش تاريخي «شاهنامه» است، كه بايد مورد توجه قرار گيرد. اين مصحح «شاهنامه» در آستانه‌ي روز بزرگداشت فردوسي در گفت‌وگو با خبرنگار بخش ادب خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا)، اظهار كرد: شايد به دليل كشش داستاني و زيبايي داستان‌ها و اساطير شاهنامه، به بخش تاريخي آن كم‌تر توجه شده است و به بخش‌هاي داستاني كه در آغاز شاهنامه آمده‌اند، مثلا تا آغاز ساسانيان و آغاز دوره‌ي اسكندر بيش‌تر توجه شده است؛ چون داستان‌ها زيبا بوده‌ و كشش زيادي براي خوانندگان داشته‌اند. از اين جهت در تحقيق‌ها و پژوهش‌ها به بخش تاريخي شاهنامه كم‌تر توجه شده است. او همچنين درباره‌ي پيام امروز شاهنامه گفت: پاسخ به اين پرسش يك كتاب است. براي ايراني‌ها البته دو موضوع اهميت دارد؛ يكي توجه به ميهن، فرهنگ و تاريخ‌شان و دوم، توجه به زبان و ادبيات فارسي كه بزرگ‌ترين پيام شاهنامه براي ايرانيان است. براي جهانيان هم توجه به انسانيت، عدل، داد، امنيت و اخلاقيات. خالقي ‌مطلق كه در حال حاضر در آلمان مقيم است، سپس درباره‌ي روزآمد كردن ادبيات كهن، گفت: روزآمد كردن ادبيات كهن البته كار ساده‌اي نيست؛ چون اقتصاد و تكنيك نيست. چيزي كه شاهنامه براي امروز و براي هميشه‌ي ايرانيان به صورت روزآمد دارد، توجه به سرزمين، زبان، فرهنگ و تاريخ‌مان است و حتا از زماني‌كه جهان هنوز از كشورهاي مختلف تشكيل نشده بود، اين توجه براي ما وجود داشته است. انتهاي پيام