ميزگرد روابط ايران و اروپا /تكميلي/ اظهارات يوشكا فيشر و طرفهاي ايراني "مساله اصلي به رسميت شناختن حقوق مشروع ايران و جايگاه آن در منطقه و جهان است"
يوشكا فيشر گفت كه روابط ايران و اروپا را بايد به سوي روابط استراتژيك برگرداند. وي با اشاره به تصويب قطعنامهي عليه ايران در شوراي امنيت در روز گذشته اظهار داشت كه بهتر است دامنه تشنج از اين مرز عبور نكند و هر چه سريعتر مذاكرات فني در چند فاز آغاز گردد تا شانس توافق مرضيالطرفين از دست نرود. وزير خارجه سابق آلمان با بيان اين كه به مردم ايران حق ميدهد در مورد حاكميت و استقلال خود نگران باشند؛ چرا كه تاريخ ايران تاريخي مملو از دخالتها و تجاوزات خارجي بوده است اذعان داشت: ايران در رابطه با مسايل افغانستان و عراق همكاري سازنده و مثبتي داشت و من قبول دارم كه به نحو شايسته به اين حسن نيت و همكاري ايران پاسخ مثبت داده نشد. وي دربارهي رژيم صهيونيستي گفت: آتش بس فوري در اين خصوص امري ضروري است و اسراييل بايد به مرزهاي سال 1967 بازگردد. به گزارش خبرنگار سياسي - خارجي خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا)، يوشكا فيشر، وزير امور خارجه سابق آلمان كه به دعوت مركز تحقيقات استراتژيك مجمع تشخيص مصلحت نظام به تهران سفر كرده صبح امروز (سهشنبه) در ميزگرد روابط ايران و اروپا در اين مركز تحقيقاتي در سخنانش جمهوري اسلامي ايران را كشوري مهم در خاورميانه خواند و افزود: ايران قادر است نقشي برجسته در منطقه و جهان ايفا نمايد و در زمينهي صلح و ثبات و امنيت منطقهاي نقش رهبر را ايفا كند. فيشر با اشاره به شرايط كنوني بحراني در خاورميانه افزود: افزايش بحران در اين منطقه نگران كننده است. وزير خارجه سابق آلمان با يبان اينكه روابط ايران و اروپا در حال حاضر به نقطهاي رسيده كه بايد تجديدنظري اساسي در آن صورت گيرد ادامه داد: اين جريان را بايد به سوي روابط استراتژيك برگرداند. وي با اشاره به تاريخ و تمدن كهن كشورمان، موقعيت استراتژيك ايران و نيروي انساني برجسته آن اظهار داشت: توجه به حقوق و جايگاه ايران مسالهاي مهم و حايز اهميت است؛ ضمن آنكه ايران نيز بايد متقابلا به خواست جامعه جهاني براي اقدامات اعتماد ساز احترام بگذارد. فيشر افزود: ايران از كهنترين تمدنها و كشورهاي خاورميانه است كه اين تاريخ بسيار قابل احترام است. وزير خارجه سابق آلمان با تاكيد بر لزوم همكاري كشورمان با جامعه جهاني تصريح كرد: اگر ايران با جامعه جهاني همكاري كند برنده بزرگ منطقه خواهد بود و اگر اصول مورد درخواست جامعه جهاني را مورد توجه قرار دهد هيچ كشور و قدرتي در جهان حقوق مشروع ايران و اهميت و نقش استراتژيك و بزرگ آن را در منطقه ناديده نخواهد گرفت. فيشر با اشاره به اينكه اروپا حق بهرهمندي ايران از انرژي صلح آميز هستهيي را پذيرفته است خاطر نشان كرد: اروپا بر اين حق ايران احترام ميگذارد، اما عجلهي ايران براي ساخت تاسيسات آب سنگين اراك و غني سازي بيش از 3/5 درصد موجب نگراني است. وي در ارتباط با مساله هستهيي كشورمان افزود: اين مساله مسالهاي مورد اختلاف نيست، بلكه صرفا مساله عدم اعتماد در رابطه با آن مطرح است؛ چرا كه ايران بيش از ده سال ديگر به سوخت هستهيي احتياج پيدا خواهد كرد. فيشر با تاكيد بر اينكه هيچ كشوري منكر حق ايران در دستيابي به فناوري صلح آميز هستهيي نيست اظهار داشت: تمام اروپا و كشورهاي غربي حق ايران براي انرژي و تكنولوژي صلح آميز هستهيي را به رسميت ميشناسند. وي افزود: در اين ميان صرفا به اعتماد سازي نياز است تا توازني ايجاد گردد و اگر اين اعتمادسازي انجام شود امتيازات بزرگي هم در زمينه بهرهمندي از انرژي صلحآميز هستهيي و هم در ساير ابعاد سياسي و اقتصادي نصيب ايران خواهد شد. وزير خارجه سابق آلمان ادامه داد: اروپا آماده است و تمام اعضاي دايم شوراي امنيت نيز آمادهاند كه از حق ايران براي استفاده از انرژي صلح آميز هستهيي حمايت كنند، اما اين مساله به اين وابسته است كه ايران در مورد اقدامات اعتمادساز مورد درخواست آژانس بينالمللي انرژي اتمي و شوراي امنيت سازمان ملل متحد همكاري نمايد. فيشر هم چنين گفت: نگراني ما اين است كه اگر ايران به سلاحهاي هستهيي مسلح شود ساير كشورهاي منطقه نيز براي دستيابي به اين سلاحها وارد مسابقه شده و منطقه مملو از تسليحات اتمي گردد كه اين موضوع بينهايت براي صلح و ثبات و امنيت خاورميانه مضر و خطرناك خواهد بود. وزير خارجه آلمان با اشاره به اينكه رفع اين نگراني به سود روابط ايران و اروپا خواهد بود خاطر نشان كرد: اروپا آماده است تا با تمام ظرفيت خود از تكنولوژي صلح آميز هستهيي ايران حمايت و در اين چارچوب با آن همكاري نمايد. فيشر قطعنامهي روز گذشته شوراي امنيت سازمان ملل متحد عليه كشورمان را مورد اشاره قرار داد و اظهار داشت: بهتر است كه دامنه تشنج از اين مرز عبور نكند و دو طرف به مصالحهاي مرضيالطرفين دست يابند. وي پيشنهاد كرد كه هر چه سريعتر مذاكرات فني در چند فاز آغاز گردد تا شانس توافق مرضيالطرفين از دست نرود. وزير امور خارجه سابق آلمان تاكيد كرد: ما خواستار همكاري با ايران و نه تقابل با آن هستيم؛ همكاري ايران و اروپا به نفع صلح و ثبات و امنيت خاورميانه و كل جهان خواهد بود. وي هم چنين درباره بحران اخير در لبنان افزود: آتش بس فوري در اين خصوص امري ضروري است و اسراييل بايد به مرزهاي سال 1967 بازگردد. فيشر ادامه داد: ايجاد سيستم همكاري منطقهاي توسط كشورهاي منطقهاي از موارد همكاري ايران و اروپا است و ما معتقديم كه دو طرف بايد در زمينه مبارزه با سلاحهاي كشتار جمعي و تروريسم همكاري كند. به گزارش ايسنا، وي افزود: به مردم ايران حق ميدهم كه در مورد حاكميت و استقلال خود نگران باشند؛ چرا كه تاريخ ايران تاريخي مملو از دخالتها و تجاوزات خارجي بوده و لذا حساسيت دولت و ملت ايران در مورد استقلال، حاكميت و امنيت خود قابل درك و احترام است. وزير خارجه سابق آلمان اشتباهات تاريخي كشورش در دو جنگ جهاني اول و دوم را مورد اشاره قرار دارد و گفت: آلمان در آن زمان دچار اشتباهي استراتژيك شد، اما در عين حال سيستم همكاري بين كشورهاي اروپايي علاوه بر پيشرفت اين كشورها امنيت و استقلال را براي كشورشان به ارمغان آورد. فيشر ادامه داد: ايران در رابطه با مسايل افغانستان و عراق همكاري سازنده و مثبتي داشت و من قبول دارم كه به نحو شايسته به اين حسن نيت و همكاري ايران پاسخ مثبت داده نشد. وي هم چنين پيشنهاد كرد كه ايران طرح اروپا مبني بر ايجاد روابط تمام عيار سياسي، اقتصادي، امنيتي و تكنولوژيك با جامعه جهاني را بپذيرد زيرا در اين صورت بالاترين تضمينها در رابطه با امنيت تكنولوژي پيشرفته، رشد اقتصادي، نقش برتر و شايسته در منطقه و جهان نصيبش خواهد شد. در اين جلسه علاوه بر سفراي آلمان، انگليس، ايتاليا و كاردار فرانسه برخي مسوولان پيشين پرونده هستهيي كشورمان از جمله سيروس ناصري و دكتر زمانينيا و هم چنين موسويان حضور داشتند. علاوه بر كارشناسان مركز تحقيقات استراتژيك مجمع تشخيص مصلحت نظام و محمود سريع القلم، برخي از سفراي پيشين كشورمان در كشورهاي اروپايي از جمله صادق خرازي و حسين عادلي نيز در اين نشست حاضر بودند. همچنين به گزارش گروه دريافت خبر خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا) در ميزگرد روابط ايران و اروپا علاوه بر يوشكا فيشر، وزير سابق امور خارجهي آلمان، سفراي فنلاند (رييس اتحاديهي اروپا)، روسيه، ايتاليا، آلمان، بريتانيا و فرانسه نيز حضور داشتند. همچنين در اين نشست خانم الهام امين زاده عضو كميسيون سياست خارجي و امنيت ملي مجلس شوراي اسلامي، جمعي از مديران وزارت خارجه، اساتيد دانشگاههاي ايران، مديران مركز تحقيقات استراتژيك و ساير مراكز مطالعاتي و تحقيقاتي حضور داشتند. پس از شروع گفتوگو و مبادله نظرات بين حضار، طرفهاي ايراني حاضر در ميزگرد؛ در پاسخ به مطالب مطرح شده از سوي فيشر گفتند: ـ مساله اصلي به رسميت شناختن حقوق مشروع ايران و جايگاه و نقش و منافع منقطهيي و جهاني ايران است. ـ دشمنيها و دخالتهاي آمريكا از ابتداي انقلاب اسلامي عليه ج.ا.ايران، مادر مشكلات است. آمريكا بايد به حقوق و منافع و نقش ايران احترام گذاشته و به مسير خصومت و دخالت پايان دهد. ـ آمريكا مانع اصلي موفقيت مذاكرات هستهيي ايران و اروپا بوده است. حتي اگر مسأله هستهيي حل شود، مسائل مهم ديگري بين ايران و غرب وجود دارد كه مجددا غرب ايران را متهم خواهد كرد. لذا ايران و اروپا بر يك چارچوب و مكانيزم احتياج دارند كه بتوان مجموعه نگرانيها و اختلافهاي دو طرف را در آن قالب حل كرد. ـ ايران چگونه ميتواند به تضمينهاي امنيتي جهان اعتماد كند وقتي كه مورد تجاوز صدام قرار گرفت و همه كشورها از متجاوز حمايت كردند، وقتي امت ايران مورد حمله سلاحهاي شيميايي قرار گرفت و جهان فناوري سلاحهاي شيميايي را در اختيار متجاوز قرار داد و دهها نمونه از واقعيتهايي كه عليه امنيت ايران عمدتا توسط كشورهاي غربي صورت گرفته است. ـ عدم تعادل استراتژيك در خاورميانه وجود دارد. اسرائيل تنها دارنده سلاحهاي كشتار جمعي در منطقه است كه غرب از وي حمايت هم ميكند و متقابلا غرب در مقابل ساير قدرتهاي خاورميانه حتي براي بهرهمندي از فناوري صلحآميز هستهيي، مقابله ميكند. رفتار دوگانه اروپا در اين مورد بايد مورد تجديد نظر اساسي قرار بگيرد. ـ رفتار دوگانه غرب در مورد حقوق بشر در رابطه با كشورهاي خاورميانه نيازمند اصلاح و تعديل است. اسراييل بزرگترين ناقض حقوق بشر در خاورميانه است و اروپا در اين مورد اقدام شايستهاي نميكند. ـ موضوع خلع سلاح خاورميانه از جمله اولين توافق ايران و اروپا در قالب بيانيه تهران در 21 اكتبر 2002 است. اروپا و ايران ميتوانند به طور جدي همكاري فعال داشته باشند. ـ ايران نيات هژمونيك بر منطقه ندارد و تاريخ 200 سال گذشته ثابت كرده است كه ايران به هيچ كشوري تجاوز نكرده، بلكه مورد تجاوز قرار گرفته است. در عين حال ايران از نقش و حق خود در منطقه نخواهد گذشت. ـ مهم نيست كه چه جناحي در ايران حاكم است، همه جناحها به دنبال نقش اصولي و شايسته ايران در منطقه و نقش ايران در تحولات جهاني هستند، لذا غرب نبايد در اين مسأله استراتژيك مورد نظر همه جناحهاي داخلي ايران اشتباه كند. ـ سياست چند جانبه گرايي، قدرت نرم، احترام به ساختارهاي داخلي كشورها و توجه به انرژي و توسعه در جهان ميتواند از جمله منافع مشترك ايران و اروپا باشد كه بايد در دستور كار قرار گيرد. ـ ايران نگران يكجانبه گرايي آمريكا، گسترش ناتو؛ هژموني اسراييل بر منطقه و حضور نظامي آمريكا در منطقه است. غرب بايد اين نگرانيها را مورد توجه قرار دهد و آن را رفع كند. ـ خطوط انتقال انرژي از منطقه و نقش كليدي ايران در مسأله انرژي از جمله منافع مشترك ايران و اروپاست. ـ ايران براي توسعه به اروپا نيازمند است و اروپا هم براي اهداف منطقهاي خود به ايران نيازمند است. درك واقعبينانه از سوي دو طرف ميتواند مسير مشاركت را هموار سازد. ـ اروپا با تحريم اقتصادي ايران؛ متضرر بزرگ خواهد شد. لذا به نفع اروپاست كه مسير مذاكرات ادامه يابد. * اهم مطالب طرف اروپايي * در ادامه جلسه نيز يوشكا فيشر در پاسخ به سخنان مطرح شده از سوي حضار ايراني ميزگرد گفت: ـ مساله اصلي در مورد پذيرش نقش كليدي ايران در منطقه است و ما قبول داريم كه اگر اين مساله حل شود؛ ساير مسائل قابل حل است. ـ از نظر اروپا، اروپا هيچ مشكلي با نقش كليدي ايران در منطقه ندارد، چنانچه ايران بتوند كليد مشكل اصلي مساله را پيدا كند و آن مشكل «اعتماد» است. ـ روابط ايران و آمريكا در كم و كيف روابط ايران و اروپا تاثير مهم دارد. ـ استراتژي تغيير رژيم در ايران اشتباه است و نتيجهاي نخواهد داشت. ـ بايد تضمينهاي جدي امنيتي مورد نظر ايران تأمين شود تا اولا: نگرانيهاي امنيتي ايران مرتفع شود و همزمان منجر به سيستم همكاري امنيتي جمعي منطقه گردد. ـ بعضي از مقاله اخير من اين طور برداشت كردهاند كه من طرفدار اسراييل هستم. من طرفدار حقوق فلسطينيها و بازگشت اسراييل به مرزهاي 1967 هستم. در عين حال تا مساله موجوديت و امنيت اسراييل حل نشود، مسايل امنيتي خاورميانه حل نخواهد شد و موجب خسارت بسيار براي كل كشورهاي منطقه خواهد بود و تصميمات و تصورات اشتباه ميتواند كل خاورميانه را به آتش بكشد. ـ ايران قدرتمندرين كشور منطقه خاورميانه است و متقابلا بيشترين مسووليت را دارد. نقش كليدي ايران بر خاورميانه وقتي تأمين ميشود كه ايران بپذيرد نقش رهبري و ايفا مسووليتها با هم ميآيند. لذا ايران بايد مسووليتهاي خود را مد نظر قرار دهد. در ادامه سخنان فيشر مجددا حضار ايراني اين نشست نكاتي را مطرح كردند كه اهم اين اظهارات به شرح زير ميباشد: ـ كاملا درست است كه با نقش رهبري توسط يك كشور، مسووليت آن كشور هم بيشتر خواهد شد. ايران به چنين مسووليتي در منطقه جهت تنشزدايي و رفع اختلافات عمل نموده است. ولي آمريكا كه نقش رهبري جهاني دارد مسووليت ناشي از آن را نپذيرفته و بر مبناي پيشبرد اهداف سياسي ملي خود اقدام مينمايد و افكار عمومي جهان آمريكا را به كاربرد استانداردهاي دو گانه محكوم ميكنند. ـ نكاتي را كه آقاي فيشر درخصوص برنامه هستهيي ايران گفتند قابل قبول نيست چون پيشبرد تكنولوژيك ايران در زمينه هستهيي تحت هيچ شرايطي نبايد «خواب آشفته» براي آمريكا و اروپا تلقي شود. ايران مصمم است كه بر مبناي تعهدات و حقوق خود بر مبناي NPT عمل نموده و سوخت هستهيي براي راكتورهاي آينده خود تهيه كند و آمريكا و اروپا چارهاي ندارند جز اين كه به اين مساله اصولي و حقوقي تن دهند. انتهاي پيام