اينترنشنال هرالد تريبون: اگر آژانس در قبال مساله‌ي هسته‌يي ايران تسليم اروپا و آمريكا شود، ضعيف خواهد شد احتمال اعمال تحريم عليه ايران در سازمان ملل كم است
اينترنشنال هرالد تريبون نوشت، اروپاييان با ناديده گرفتن يك روش جايگزين صرفا شبه مشوق‌هايي را براي دستيابي به يك چانه‌زني بزرگ هسته‌يي ارايه كرده‌اند. به گزارش خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا)، اين روزنامه در مقاله‌اي به قلم دكتر مجتهدزاده و دكتر افراسيابي افزود، وقتي كه مقامات آمريكايي و اروپايي در شوراي حكام آژانس بين‌المللي انرژي اتمي نقشه كشيدند كه در واكنش به ازسرگيري تبديل اورانيوم در ايران، پرونده هسته‌يي تهران را به شوراي امنيت بفرستند، مهم است كه تشخيص دهيم كه بحران برنامه هسته‌يي ايران، يك فرصت هم هست كه مي‌تواند به راحتي به خاطر تفسيرهاي غلط از اقدامات ايران از دست برود. در اين مطلب آمده است، تهران با امضاي پروتكل الحاقي معاهده منع گسترش سلاح‌هاي هسته‌يي در دسامبر 2003، شفافيتش را تضمين كرد و دوربين‌هاي نظارتي آژانس انرژي اتمي سازمان ملل اكنون در تجهيزات اصفهان مستقر شده‌اند. واقعا دليل زيادي براي نگراني درباره انحراف اورانيوم غني شده براي اهداف ممنوع وجود ندارد. در ادامه‌ي اين مقاله مي‌خوانيم، چند ماه است كه مقامات آلماني، فرانسوي و انگليسي كه در حال مذاكره با ايران هستند، در توجه جدي به طرح پيشنهادي به ايران براي تضمين عيني ماهيت صلح‌آميز برنامه‌ي هسته‌يي‌اش كوتاهي كرده‌اند. اين مطلب خاطرنشان كرد، در ماه مارس مقامات اروپايي بدون پذيرش رسمي طرح پيشنهادي ايران، آن را كه شامل پيشنهاد زمينه‌سازي براي گسترش كنترل نظارت سازمان ملل حتي فراتر از پروتكل الحاقي بود، دريافت كردند. از ديدگاه ايران غير منطقي بود كه سه كشور اروپايي كه خود از دسترسي به تكنولوژي هسته‌يي بهره مي‌بردند، از ايران بخواهند كه از حق قانوني غيرقابل انكار خود بر اساس معاهده منع گسترش سلاح‌هاي هسته‌يي براي دسترسي به چرخه سوخت هسته‌يي صرف‌نظر كند كه فقدانش اين كشور را به منابع سوخت هسته‌يي وابسته مي‌كند. در اين مطلب تصريح شده است، از هيچ سياستمدار ايراني و از محمود احمدي نژاد، رييس جمهور تازه سر كار آمده‌ي ايران نمي‌توان انتظار داشت كه آينده‌ي سياسي‌اش را با پذيرش چنين تقاضايي به خطر بيندازد. اين مقاله به اشاره به توافق پاريس ميان ايران و اروپا افزود، توافق پاريس كه به عنوان توافق موقتي براي تحقق توافق بلندمدت نگريسته مي‌شود، پس از تضمين‌هايي كه سه كشور اروپايي مبني بر احترام به حق هسته‌يي ايران بدون تبعيض به تهران دادند، توسط اين كشور امضا شد، اما چند ماه بعد اروپايي‌ها تقاضاهاي‌شان را با درخواست تعليق چرخه سوخت هسته‌يي افزايش دادند، حتي بدون اينكه به بهانه‌ي فزاينده‌يي كه ايران در برابر كنار گذاشتن تكنولوژي‌هاي موجود در عوض و تكيه بر صادرات بسيار گران‌تر سوخت هسته‌يي بايد مي‌پرداخت، اشاره كنند. در اين مقاله تصريح شده است، به نظر مي‌رسد آژانس انرژي اتمي كه در جلب همكاري ايران از اكتبر 2003 پيشرفت فوق‌العاده‌اي داشته، در صورتي كه در مقابل فشارهاي آمريكا و اروپا تسليم شود و پرونده ايران را به شوراي امنيت ارجاع دهد، ضعيف خواهد شد. در بدترين شكل سناريو ايران مي‌تواند همانگونه كه برخي از تندروهان خواسته‌اند، از معاهده منع گسترش سلاح‌هاي هسته‌يي خارج شود. اين گزارش در ادامه آورد، با توجه به پايبندي ايران به پادمان‌هاي معاهده منع گسترش و تعهدات راستي آزمايي همچنين راي روسيه و چين و سخنان كوفي عنان، دبيركل سازمان ملل مبني بر اينكه اين موضوع مي‌تواند شوراي امنيت را با خطر روبرو كند، احتمال اعمال تحريم عليه ايران در شوراي امنيت هم زياد نيست. در اين مطلب خاطرنشان شده است، به علاوه اتحاديه اروپا شريك تجاري شماره يك ايران، چيزهاي زيادي را در صورت اعمال رژيم تحريم عليه ايران از دست مي‌دهد و اين ممكن است كه به نفع رقباي آسيايي اروپا باشد (همانگونه كه آمريكا پس از يك دهه اعمال تحريم عليه ايران منافع محسوس زيادي به دست نياورد). جبهه آمريكايي - اروپايي ضد ايران مي‌تواند روابط اروپا با جهان اسلام را بدتر كند. در اين مطلب آمده است، هر گزينه نظامي خواست ايران براي يك برنامه هسته‌يي را برمي‌انگيزد، بحران پرونده هسته‌يي ايران بحران بر سر يك انتخاب است، نه يك الزام يعني اروپاييان انتخاب كرده‌اند كه يك روش غيرمواجهه‌يي جايگزين را در مقابل ايران كاملا ناديده بگيرند و در عوض شبه مشوق‌هايي را به اميد دستيابي به يك چانه‌زني بزرگ هسته‌يي پيشنهاد كنند. در اين گزارش آمده است، خط مشي عاقلانه‌تر اروپا مي‌تواند تشويق ايران به تداوم همكاري با آژانس انرژي هسته‌يي و در عين حال تحقيق درباره برنامه سوخت هسته‌يي تهران از طريق روش‌هاي آژانس و با كمك نظارت تنگاتنگ برنامه هسته‌يي ايران باشد تا بتوانند اطمينان يابند كه تحريفي با هدف دستيابي به سوخت هسته‌يي در اورانيوم غني شده ايجاد نشده است. در پايان اين مقاله تصريح شده است: در صورتي كه درس‌هاي پيشين از عراق و در صدر آنها لزوم اجتناب از اتهامات بي‌پايه درباره گسترش سلاح‌هاي هسته‌يي مورد استفاده قرار گيرد، بحران فزاينده پرونده هسته‌يي ايران مي‌تواند مديريت شود. انتهاي پيام