طیبه شامانی در گفتوگو با ایسنا با بیان اینکه امروز وضعیت نویسندگان کودک بسیار بهتر از گذشته است، اظهارکرد: امروز نویسندگان کودک به علم دانش تجربیات و اساتید دسترسی بهتری دارند، درحالیکه افرادی که در دهه ۶۰ کار میکردند با این فراوانی منابع روبرو نبودند و کار َبرای آنها سختتر بود اما امروز کلاسها و اساتید بسیار، کار را برای نویسندگان آسان کرده است و اگر چه به قله نرسیدهایم، اما پیشرفت داشتهایم و مسیر هموار شده است.
او ادامه داد: امروز دانش ما نسبت به شعر و داستان نوجوان و کودک بیشتر شده است و خط مشی مشخصی در این زمینه وجود دارد، تفکیک شعر کودک و نوجوان به درستی انجام شده و جای کلمات مشخص هستند.
شامانی، اصلیترین شاخصه شعر و داستان کودک را قابل درک بودن برای این گروه سنی دانست و گفت: در زبان شعر بزرگسال، شکستگی و بههمریختگی زبانی دیده میشود در حالی که زبان شعر کتاب کودک باید سالم باشد و لازم است که کودک با کلمات شعر و داستان مأنوس و آشنا باشد و هرچه این گروه سنی پایینتر بیاید تعداد لغات محدودتر و درجه سختی آن کمتر میشود.
این نویسنده و شاعر گروه سنی کودکان افزود: کار برای کودکان بسیار سختتر از کار برای بزرگسالان است، کسی نمیتواند به صرف نوشتن برای بزرگسالان به این حوزه ورود کند، باید دنیای کودکان را شناخت و زبان آنها را دانست. بعضی با چند کتاب بزرگسال تصمیم میگیرند برای کودک اثر تولید کنند و آثار محاوره خود را شعر یا داستان کودک میدانند، درحالیکه کار برای خردسالان ملاحظات خاص خود را دارد، زبانی کاملاً متفاوت دارد و بدون عشق به نوشتن و به خصوص عشق به کودک، دانش و تخصص امکانپذیر نیست.
شامانی گفت: مفاهیم آثار کودک باید بسیار جذاب باشند و امروز با این حجم از تنوع در مفاهیم سرگرمیها و جذابیتهای بصری باید مفاهیم متعالی را با بیانی جذاب و شیوهای زیبا برای مخاطب بیان کرد.
او با اشاره به این بیت شعر که «چون سر و کارت با کودک فتاد/ پس زبان کودکی باید گشاد»، ادامه داد: هرچه بیشتر و بیشتر این گروه سنی را بشناسیم بهتر میتوانیم برای آنها بنویسیم. آدم باید گاهی واقعاً کودک و خردسال باشد و بتواند با نوجوانان تعامل داشته باشد و از روحیات و دغدغههای آنها آگاه باشد و طبیعی است که دغدغه نوجوانیِ من با دغدغه نوجوان امروز تفاوت بسیاری دارد و همه دلخوشیها، غم، شادی و استرس با گذشت زمان عوض میشود. پس من هر چقدر این گروه سنی را بیشتر بشناسم بیشتر میتوانم برای آنها بنویسم.
انتهای پیام
نظرات