به گزارش ایسنا، آکادمی اسکار از میان رکورد ۸۸ کشوری که امسال فیلمهای منتخب خود را برای رقابت در شاخه بهترین فیلم خارجی (غیرانگلیسی زبان) این جوایز سینمایی معرفی کردند در نهایت و پس از بررسی، ۸۵ فیلم را واجد شرایط لازم برای رقابت در این شاخه معرفی کرد.
** فیلم «رفتن» به نمایندگی از افغانستان، «آمنه در اینجا به فروش میرسد» از سینمای کامرون و «چشمانم را که باز میکنم» از تونس نتوانستند به فهرست فیلمهای تائید شده از سوی آکادمی اسکار برای رقابت در شاخه فیلم خارجی راه یابند.
** آکادمی اسکار فیلم «زلزله» به کارگردانی «سریک آندرسیان» از ارمنستان را نیز واجد شرایط لازم برای رقابت در این شاخه از جوایز اسکار ندانست اما به کشور ارمنستان این فرصت را داد تا فیلمی جایگزین را معرفی کند.
** سینمای یمن امسال با فیلم «من نجوم هستم، ۱۰ ساله و مطلقه» اولین حضور خود در رقابت در اسکار خارجی را تجربه میکند.
فهرست کوتاه ۹ فیلم خارجی نامزد در جوایز اسکار ۲۰۱۶ روز ۱۷ ژانویه و پنج نامزد نهایی نیز روز ۲۴ ژانویه معرفی میشوند.
مراسم اعطای جوایز هشتادونهمین دوره جوایز سینمایی اسکار روز ۲۶ فوریه ۲۰۱۷ (یکشنبه ۸ اسفندماه) در دالبی تئاتر لسآنجلس برگزار میشود و قرار است این رویداد سینمایی در بیش از ۲۲۵ کشور جهان به صورت زنده به روی آنتن برود.
فهرست فیلمهای حاضر در شاخه بهترین فیلم خارجی هشتادونهین دوره جوایز سینمایی اسکار در جدول زیر آمده است:
نام کشور | فیلم | کارگردان | |
۱ | آلبانی
|
کروم | بوجار الیمانی |
۲ | الجزایر
|
چاه | لطفی بوچوچی |
۳ | آرژانتین
|
شهروند برجسته | گوستاو دوپارت، ماریانا کوهن |
۴ | استرالیا
|
تانا | مارتین باتلر، بنتلی دین |
۵ | اتریش
|
استفن زوئیگ: خداحافظی با اروپا | ماریا شرادر |
۶ | بنگلادش
|
بی نام | تاکر احمد |
۷ | بلژیک
|
آردنس | روبن پرونت |
۸ | بولیوی
|
محموله مهر و موم | جولیا وارگاس-ویس |
۹ | بوسنی و هرزگوین
|
مرگ در سارایوو | دنیس تانویچ |
۱۰ | برزیل
|
راز کوچک | دیوید شورمن |
۱۱ | بلغارستان
|
بازندگان | ایوایلو هریستوف |
۱۲ | کامبوج |
پیش از پائیز | یان وایت |
۱۳ | کانادا
|
این تنها پایان دنیاست | زاویه دولان |
۱۴ | شیلی
|
نرودا | پابلو لارائین |
۱۵ | چین
|
ژوان زانگ | هوائو ژیانکی |
۱۶ | کلمبیا
|
نام مستعار ماریا | خوزه لوئیس گراسیا |
۱۷ | کاستاریکا
|
درباره ما | هرمان خیمنز |
۱۸ | کرواسی
|
در سوی دیگر | زرینکو اوگرستا |
۱۹ | کوبا
|
همدم | پاول ژیرود |
۲۰ | جمهوری چک
|
گمشده در مونیخ | پتر زلنکا |
۲۱ | دانمارک
|
سرزمین من | مارتین زاندولیت |
۲۲ | دومنیکن
|
گل شکر | فرناندو بائز ملا |
۲۳ | اکوادور
|
زندگی در مناطق استوایی چنین است | سباستین کوردرو |
۲۴ | مصر
|
برخورد | محمد دیاب |
۲۵ | استونی
|
مادر | کادری کوساره |
۲۶ | فنلاند
|
شادترین روز در زندگی اولی ماکی | یوهو کاسمانن |
۲۷ | فرانسه
|
او | پل ورهوفن |
۲۸ | گرجستان
|
خانه دیگران | روسودان گلورجیدزه |
۲۹ | آلمان
|
تونی اردمن | مارن اِده |
۳۰ | یونان
|
شوالیه | آتنا راشل تسانگری |
۳۱ | هنگ کنگ
|
پاتوغ | فیلیپ یانگ |
۳۲ | مجارستان
|
قتل روی صندلی چرخدار | آتیلا تیل |
۳۳ | ایسلند
|
گنجشگها | رونار رونارسون |
۳۴ | هند
|
بازجویی | وتریماران |
۳۵ | اندونزی
|
نامههایی از پراگ | آنگا دویماس ساسونگکو |
۳۶ | ایران
|
فروشنده | اصفر فرهادی |
۳۷ | عراق
|
ال کلاسیکو | هالکوات مصطفی |
۳۸ | ایتالیا
|
آتش در دریا | جیانفرانکو رُسی |
۴۹ | ژاپن
|
زندگی با مادرم | یوجی یامادا |
۴۰ | اردن
|
۳۰۰ شب | مای مصری |
۴۱ | رژیم صهیونیستی
|
طوفان شن | الیت زکسر |
۴۲ | قزاقستان
|
حکم | ساتیبالدی ناریمبتوف |
۴۳ | کوزوو
|
هیچ جا خانه نیست | فاتون بایراکتاری |
۴۴ | قرقیزستان
|
وصیت خانوادگی | باکیت موکول، داستان جاپار |
۴۵ | لتونی
|
طلوع | لیلا پاکالنینا |
۴۶ | لبنان
|
گلوله بسیار بزرگ | میر-ژان بوچاوا |
۴۷ | لیتوانی
|
روز سِنکا | کریستیجوناس ویلدزیوناس |
۴۸ | لوکزامبورگ
|
صداهایی از چرنویل | پل کراشتن |
۴۹ | مقدونیه
|
آزادسازی اسکوپیه | راد سربدزیا دانیلویا |
۵۰ | مالزی
|
رضا | تانکو مونا رضا |
۵۱ | مکزیک
|
دزیرتو | جوناس کواران |
۵۲ | مونته نگرو
|
سنجاق سیاه | ایوان مارینویچ |
۵۳ | مراکش
|
یک مایل در کفشاهایم | سعید خلاف |
۵۴ | نپال
|
مرغ سیاه | مین بهادار بام |
۵۵ | هلند
|
تونیو | پائولا فندر اوست |
۵۶ | نیوزلند
|
یک حقیقت لرزان | پیترا برتکلی |
۵۷ | نروژ
|
انتخاب پادشاه | اریک پوپه |
۵۸ | پاکستان
|
ماه میر | انجم پهزاد |
۵۹ | فلسطین
|
بُت | هانی ابوسعید |
۶۰ | پاناما
|
salsipuedes | ریکاردو آگویلار ناوارو |
۶۱ | پرو
|
ویدئوفیلیا (و سایر سندرمهای کشنده) | خوان دانیل فرناندز |
۶۲ | فیلیپین
|
رُزای من | برلیانت مندوزا |
۶۳ | لهستان
|
پستصویر | آندری وایدا |
۶۴ | پرتغال
|
نامههایی از جنگ | ایوو فریرا |
۶۵ | رومانی
|
سیرانوادا | کریستی پویو |
۶۶ | روسیه
|
بهشت | آندری کانچلوفسکی |
۶۷ | عربستان
|
برکه با برکه ملاقات میکند | محمود صباغ |
۶۸ | صربستان
|
خاطرات راننده قطار | میلشو رادویچ |
۶۹ | سنگاپور
|
شاگرد | بو جونفنگ |
۷۰ | اسلواکی
|
Eva Nová | مارکو اسکوپ |
۷۱ | اسلوونی
|
هیوستون، ما یک مشکل داریم | زیگا ویرک |
۷۲ | آفریقای جنوبی
|
من را دزد صدا کن | دارین جاشوا |
۷۳ | کره جنوبی
|
عصر سایهها | کیم جی-وون |
۷۴ | اسپانیا
|
جولیتا | پدرو آلمادوار |
۷۵ | سوئد
|
مردی به نام اُو | هانس هولم |
۷۶ | سوئیس
|
زندگی من به عنوان یک کدو سبز | کلود باراس |
۷۷ | تایوان
|
صبور باشید بچهها | لاها مبو |
۷۸ | تایلند
|
کارما | کانیتا کوانیا |
۷۹ | ترکیه
|
سرمای کلندر | مصطفی کارا |
۸۰ | اوکراین
|
کلانترهای اوکراینی | رومن باندارچوک |
۸۱ | بریتانیا
|
زیر سایه | بابک انوری |
۸۲ | اروگوئه
|
بردکرامب | مانانه رودریگوئز |
۸۳ | ونزوئلا
|
از دوردست | لورنزو ویگاس |
۸۴ | ویتنام
|
گلهای زرد روی علف سبز | ویکتور وو |
۸۵ | یمن |
«من نجوم هستم، ۱۰ ساله و مطلقه | خدیجه السلامی |
ترجمه گزارش: حسین شایسته
انتهای پیام