دانشگاه «سوفیا»ی بلغارستان مدرک دکترای افتخاریاش را به «مو یان» رماننویس چینی برنده نوبل ادبیات اعطا کرد.
به گزارش خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا)، «مو یان» نویسنده چینی برنده نوبل ادبیات روز گذشته دکترای افتخاری «کازا» دانشگاه «سوفیا» که عنوان قدیمیترین دانشگاه بلغارستان را یدک میکشد، دریافت کرد.
یان اولین چینی است که در تاریخ 125 سالهی این دانشگاه چنین جایزهای را از آن خود میکند. طی این مراسم که مقامات بلغاری در آن حضور داشتند، روبان افتخاری آبی به نویسنده «ذرت سرخ» اعطا شد. یان در سخنرانی خود گفت: بلغارستان حسی نزدیک، بومی، لذتبخش و صمیمانه به من میدهد.
او در ادامه افزود: 25 ساله بودم که اولین ترجمه یک اثر بلغاری را به زبان چینی خواندم. این کتاب مجموعه داستانکوتاهی به قلم «الین پلین» بود که یکی از معروفترین نویسندگان بلغاری است.
به گزارش شینهوا، یان همچنین گفت: میتوانم بگویم در حوزه ادبیات، اساتید و الگوهای بسیاری داشتهام که یکی از آنها «الین پلین» بوده است.
این نویسنده چینی در جریان دیدار خود از بلغارستان در برنامهها، نشستها و جلسات پرسش و پاسخی شرکت پیدا میکند که از سوی سفارت چین در این کشور ترتیب داده شده است.
در حال حاضر مو یان سرشناسترین نویسنده چینی است که آثارش ماهانه میلیونها جلد فروش دارد. این نویسنده تاکنون دهها رمان و داستان کوتاه به نگارش درآورده و از سال 1987 با انتشار «ذرت سرخ» به شهرت رسیده است.
رئالیسم جادویی، سبک غالب اکثر کارهای ادبی مو یان است که بسیار مورد توجه اعضای آکادمی جایزه نوبل ادبیات قرار گرفت. مشهورترین اثر یان «ذرت سرخ» در سال 2003 توسط «ژانگ ییمو»، کارگردان صاحبنام سینما، به فیلمی سینمایی تبدیل شد و جایزه خرس طلای جشنواره فیلم برلین را از آن خود کرد.
انتهای پیام