شكايت غريب‌پور از پخش غيرقانوني موسيقي اپراي «حافظ»

بهروز غريب‌پور از اجراي اپراي عروسكي «حافظ» با آهنگسازي بهزاد عبدي و خوانندگي محمد معتمدي در نقش «حافظ» در شيراز خبر داد.

بهروز غريب‌پور از اجراي اپراي عروسكي «حافظ» با آهنگسازي بهزاد عبدي و خوانندگي محمد معتمدي در نقش «حافظ» در شيراز خبر داد.

اين هنرمند تئاتر كه همزمان با بزرگداشت روز جهاني خواجه شمس‌الدين محمد حافظ اپراي عروسكي «حافظ» را در شيراز اجرا مي‌كند درباره تغيير موسيقي و خواننده اين اثر نمايشي به خبرنگار تئاتر خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا)، گفت: از آنجا كه موسيقي اپراي عروسكي حافظ در تهران كاستي‌هايي داشت و آهنگساز جوان آن تجربه كافي در زمينه موسيقي ايراني نداشت كه موجب شد موسيقي اين اثر در شان شاعري چون حافظ نباشد، تصميم گرفتم براي اجراي شيراز موسيقي اين اثر را تغيير دهم.

مدير گروه تئاتر عروسكي «آران» توضيح داد: از همان آغاز اجرايمان در تالار فردوسي موسيقي اين كار مورد تاييد من نبود، به همين دليل بهزاد عبدي در اوكراين ساخت موسيقي جديد را آغاز كرد اما چون نمي‌خواستيم اجراي نمايش تحت تاثير اين حاشيه‌ها قرار بگيرد بدون انعكاس آن در رسانه‌ها بار ديگر موسيقي آن ساخته شد و خوانندگي آن را نيز محمد معتمدي بر عهده دارد.

غريب‌پور كه با اجراي اين نمايش سومين همكاري‌اش را با بهزاد عبدي انجام مي‌دهد گفت: همزمان با اجراي ما در تهران، بهزاد عبدي ساخت موسيقي را در اوكراين با اركستر ناسيونال اين كشور به رهبري ولاديمير سيرنكو انجام داد و در حال حاضر ضبط ديگر بخش‌ها به ويژه سازهاي ايراني در مرحله پاياني است.

او در عين حال از عليرضا قرباني، وحيد تاج و ديگر خوانندگان قبلي اپراي عروسكي حافظ تقدير كرد و گفت: به دليل برخي شائبه‌ها و سوء تفاهم‌ها كه توسط آهنگساز قبلي ايجاد شد، بهتر بود همكاري با اين دو خواننده گرامي در ضبط دوباره موسيقي ادامه پيدا نكند.

غريب‌پور ابرار خرسندي كرد: پروژه پديد آوردن اپراي ايراني را كه با بهزاد عبدي آغاز كرده با اپراي سوم به نقطه كمال مي‌رسانيم.

اين كارگردان تئاتر ايران اعلام كرد:‌ به دليل پرهيز از حاشيه‌سازي در آستانه سفر گروهش به شيراز، جزييات و توضيحات تكميلي‌اش را درباره آنچه كه او حركتي غيرفرهنگي از سوي آهنگساز قبلي اين نمايش مي‌داند به زماني ديگر موكول كرد و تنها به بيان اين نكته بسنده كرد كه روز گذشته دوم مهرماه شكايت خود را نسبت به پخش غيرقانوني سي دي موسيقي اپراي عروسكي «حافظ» از طريق يك سايت اينترنتي به بخش رسانه‌ها و فرهنگ دادگستري ارائه كرده است.

غريب‌پور گفت: در قراردادي كه من با موسسه توسعه هنرهاي معاصر دارم طبيعتا 30 اجرا و موسيقي كه قبلا ارائه شده كفايت مي‌كرد تا قرارداد تسويه شده تلقي شود اما از انجا كه مي‌بايست در رابطه با اعمال غيرفرهنگي و غيرحرفه‌اي آهنگساز جوان و بي تجربه گامي اساسي و درسي بزرگ داده شود به رغم خسارت‌هاي مالي كه از طريق اجراي دوباره موسيقي به من وارد خواهد شد، اين حركت را انجام دادم تا صرفا اجراي يك نمايش مد نظر نباشد و كماكان تماميت يك اجرا به يك حركت آموزنده و آگاه‌كننده مبدل شود.

وي خاطرنشان كرد: به جهت اينكه موسيقي اجراي اوليه اپراي حافظ براساس متن بنده تهيه شده و كارگرداني راديويي آن را خود انجام داده‌ام اجازه هر نوع بهره‌برداري از اين اثر را غيرقانوني مي‌دانم و از اين طريق به تمام مراكز فرهنگي اعلام مي‌دارم صاحب و تهيه‌كننده اين اثر من هستم و تمام حقوق آن متعلق به موسسه توسعه هنرهاي معاصر است و هيچ يك از هنرمندان درگير در اين پروژه حق بهره‌برداري خودسرانه را ندارند. اما از آنجا كه مايل نيستم يك هنرمند جوان از تجربه‌هاي آينده محروم شود شخصا مايلم اگر آهنگساز بخواهد كه قطعات موسيقي‌اش را بدون كلام اثر نمايشي من به كار ببرد، آزاد باشد.

كارگردان اپراهاي عروسكي «رستم و سهراب»،‌«مولوي» و «عاشورا» معتقد است: اين هم درسي است كه نسل جوان بايد بداند راه‌ها را بايد با درايت كامل و شرافت كاري طي كند و براي خود اندوخته‌اي بردارد.

بهروز غريب‌پور همچنان تاكيد دارد: توضيحات تكميلي را درباره مشكلات پيش آمده با آهنگساز نمايش در فرصتي ديگر ارائه مي‌كند.

به گفته او، ميزبان و حامي اجراهاي حافظ در شهر شيراز شركت «شهر آفتاب» به مديريت محسن خباز است و در اين سفر نهادهاي فرهنگي استان فارس با وي همكاري خواهند داشت.

غريب‌پور پيش از اين اپراي «مولوي» را در سالن حافظيه شيراز اجرا كرد كه مورد استقبال قرار گرفت و حالا اپراي عروسكي «حافظ» را در همين سالن از تاريخ 17 مهر ماه به مدت 8 شب به صحنه مي‌برد.

انتهاي پيام

  • دوشنبه/ ۳ مهر ۱۳۹۱ / ۱۰:۵۳
  • دسته‌بندی: سینما و تئاتر
  • کد خبر: 91070301784
  • خبرنگار : 71342