«اورهان پاموك»، نويسنده‌ي سرشناس تركيه جايزه‌ي تاثيرگذارترين نويسنده بين‌المللي را در چين دريافت كرد.
به گزارش خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا)، «اورهان پاموك»، نويسنده‌ي برنده‌ي نوبل ادبيات در جريان برگزاري هفته‌ي ادبيات جنوب چين جايزه‌ي تاثيرگذارترين نويسنده بين‌المللي را به دست آورد.
اين نويسنده‌ي سرشناس پس از دريافت اين جايزه در مصاحبه‌اي با خبرگزاري «شين‌هوا» به مشتركات فرهنگي كشور تركيه و چين اشاره كرد و گفت: با وجود اين كه هر دو كشور در مسير مدرنيزم گام برمي‌دارند، اما بايد سنت‌هاي ارزشمند پيشين خود را نيز حفظ كنند.
«پاموك» يكي از سرشناس‌ترين نويسندگان خارجي در چين محسوب مي‌شود كه كتاب «نام من سرخ» او توانست نيم ميليون نسخه در چين فروش داشته باشد و كتاب «موزه‌ي معصوميت» نيز يكي از پرفروش‌ترين كتاب‌ها در چين محسوب مي‌شود.
«پاموك» با اشاره به رشد سريع اقتصادي دو كشور چين و تركيه اظهار كرد: اين دو كشور بايد فرهنگي مدرن متناسب با انسانيت ايجاد كنند.
وي پيشنهاد داد كه محصولات فرهنگي و هنري دو كشور چين و تركيه به يكديگر معرفي شود و همچنين زندگي روزمره در دو كشور نيز بايد به مردم دو كشور شناسانده شود.
پاموك 60 ساله گفت: مردم چين كشور تركيه را از طريق كتاب‌هاي من مي‌شناسند و از آن جاييكه سبك نويسندگي من تحت تاثير تمدن اسلامي است، خوانندگان مي‌توانند با فرهنگ اسلامي نيز از طريق كتاب‌هاي من آشنا شوند.
برنده‌ي جايزه ايمپك دوبلين در ادامه گفت: كتاب‌هاي «نام من سرخ»، «كتاب سياه» و «برف» برگرفته از آموزه‌هاي اسلامي است كه من آن‌ها را در قالب ادبيات بازگو كرده‌ام.
«پاموك» هم‌اكنون در حال نگارش رمان جديدي به نام «غرابت در ذهن من» است و اميدوار است با انتشار اين كتاب در پاييز 2013 در تركيه اين رمان در چين نيز با استقبال خوبي همراه شود.
انتهاي پيام