مصطفي رحماندوست گفت: مهدي آذريزدي كودكان را يك گام به ادبيات كهن و عاميانه‌ي ما نزديك كرد. اين شاعر و نويسنده‌ي كودكان و نوجوانان در پي درگذشت مهدي آذريزدي در گفت‌وگو با خبرنگار بخش ادب خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا)، متذكر شد: بيش‌تر كارهاي آذريزدي در حوزه‌ي ادبيات كودك است. در آغاز دست به قلم شدن، يكي دو كار بزرگسال نوشت؛ اما آن‌ها را رها كرد و به سراغ قصه‌ نوشتن براي كودكان رفت. او يكي از كارهاي مهم آذريزدي را بازنويسي قصه‌هاي كهن كه از متون گذشته استخراج كرده بود، دانست و يادآور شد: آذريزدي در دوران خود بازنويسي متون كهن را آغاز كرد و شايد در زمان معاصر، جزو اولين كساني بود كه به بازنويسي قصه‌هاي كهن پرداخت. ابتدا از قصه‌هاي كهن كارش را شروع كرد و سپس افسانه‌هاي كهن نوشت. رحماندوست با اشاره به كتاب «قصه‌هاي خوب براي بچه‌هاي خوب» آذريزدي ادامه داد: اين‌سري از كتاب‌ها با هدف مشخص و نثر خوب بازنويسي شده است كه خواننده‌ي آن به راحتي مي‌تواند آن را بخواند. اين سري قرار بود در 10 جلد منتشر شود كه هشت جلدش منتشر شد و آذريزدي به دو جلد آخر نرسيد. او دلش مي‌خواست بعد از 30 سال دوباره نوشتن اين مجموعه را از سر گيرد. اين شاعر و نويسنده‌ي كودكان و نوجوانان همچنين گفت: حداقل كمك آذريزدي به بچه‌ها اين بود كه در دوره‌اي كه همه فكر مي‌كردند متون كهن غيرقابل دستيابي است، آن‌ها را عمومي كرد. انتهاي پيام