گزارش 15 صفحه‌اي مديركل آژانس بين‌المللي انرژي اتمي درباره‌ي برنامه‌ي هسته‌يي ايران كه به درخواست سه كشور اروپايي تهيه شده است، شب گذشته به اعضاي شوراي حكام ارايه شد. به گزارش خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا)، وزيران امور خارجه‌ي اتحاديه‌ي اروپا پنجشنبه‌ي گذشته اعلام كرده بودند در انتظار اين گزارش به سر مي‌برند تا رويكرد آتي‌شان را در قبال برنامه‌ي هسته‌يي ايران اتخاذ كنند. آژانس بين‌المللي انرژي اتمي اعلام كرده است، بازرسي‌هاي هسته‌يي اين سازمان در خصوص آثار اورانيوم بسيار غني‌شده‌ي يافت شده در ايران به طور عمده از اظهارات تهران مبني بر اين كه اين ذرات ناشي از تجهيزات وارداتي بوده، حمايت مي‌كند. به گزارش خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا)، خبرگزاري فرانسه با اعلام اين مطلب در عين حال ادامه داد، آژانس بين‌المللي انرژي اتمي در گزارش محرمانه‌ي روز گذشته‌اش (جمعه) به اعضاي شوراي حكام اعلام كرده همچنان در شرايطي نيست كه نتيجه بگيرد هيچ گونه مواد يا فعاليت اعلام نشده‌ي هسته‌يي در ايران وجود ندارد. بر اساس اين گزارش، آژانس بين‌المللي انرژي اتمي اعلام كرد اين تحقيقات "به طور متوازن از اظهاريه‌ي ايران درباره‌ي منشا خارجي داشتن بيشتر آلودگي‌هاي اورانيوم بسيار غني‌شده‌ي مشاهده شده، حمايت مي‌كند". اين گزارش با اشاره به اطلاعات مربوط به اورانيوم بسيار غني‌شده و يافته‌هاي مربوط به اورانيوم كم‌تر غني‌شده مي‌گويد: با اين حال در حال حاضر هم‌چنان ممكن نيست كه به نتيجه‌ي قطعي درباره‌ي تمامي آلودگي‌ها دست يابيم. آژانس بين‌المللي انرژي اتمي اعلام كرد: اين امر بر اهميت كار بيشتر بر روي گستره و گاه‌شمار برنامه‌هاي سانتريفوژ پي.1 و پي.2 ايران كه مي‌تواند سهم بزرگي در حل مسايل باقي‌مانده در خصوص آلودگي داشته باشد، تاكيد مي‌كند. خبرگزاري فرانسه با ادعاي دستيابي به نسخه‌اي از گزارش محرمانه‌ي آژانس به نقل از اين گزارش افزود، از آنجا كه آژانس بين‌المللي انرژي اتمي "هنوز پس از دو سال و نيم بازرسي و تحقيقات گسترده در شرايطي نيست كه برخي مسايل باقي‌مانده‌ي مهم را روشن سازد، شفافيت كامل ايران كاملا ضروري و مقتضي است". گزارش آژانس هم‌چنين تاييد مي‌كند كه ايران به فعاليت بر روي چرخه‌ي سوخت هسته‌يي كه آژانس در تاريخ 11 اوت توقف‌اش را خواستار شده بود، ادامه داده است. خبرگزاري رويتر نيز با انتشار خبري از گزارش آژانس مدعي شد، گزارش البرادعي مي‌گويد ايران از زمان ازسرگيري فعاليت اصفهان تاكنون 6.8 تن گاز اورانيوم هگزا فلورايد توليد كرده است، هم‌چنين چهار تن كيك زرد را جهت آماده‌سازي براي غني‌سازي به تاسيسات تزريق كرده است. اين خبرگزاري به نقل از يك مقام عالي‌رتبه‌ي نزديك به آژانس بين‌المللي انرژي اتمي در خصوص يافته‌هاي آژانس ادعا كرد: تمامي (تاسيسات فرآوري اورانيوم اصفهان) در حال فعاليت است. اين گزارش به نقل از ديپلمات‌هايي كه نامي از آنها نبرد، مدعي شد، تاييد اين كه ايران از ازسرگيري تعليق سرباز زده است، احتمالا اتحاديه‌ي اروپا را به پيوستن به واشنگتن براي اعمال فشار جهت ارجاع مساله‌ي هسته‌يي ايران به شوراي امنيت برمي‌انگيزد. يك ديپلمات اروپايي كه خواست نامش فاش نشود، گفت: در اين گزارش هيچ چيزي كه نظر اروپايي‌ها را درباره‌ي اين كه گزارش بايد در صورت عدم از سرگيري تعليق تمامي فعاليت‌هاي اصفهان به شوراي امنيت ارجاع شود، تغيير دهد، وجود ندارد. به ادعاي اين خبرگزاري انگليسي، اين گزارش هم‌چنين مي‌گويد لازم است كه ايران فراتر از الزامات حقوقي‌اش عمل كرده و دسترسي به تمامي اسناد، اشخاص و سايت‌هاي مربوط به برنامه‌ي هسته‌يي‌اش را براي آژانس بين‌المللي انرژي اتمي ميسر سازد. خبرگزاري آسوشيتدپرس نيز با انتشار اين خبر گزارش كرد، يافته‌هاي آژانس بين‌المللي انرژي اتمي استدلال آمريكا مبني بر اين كه آلودگي‌هاي يافت شده در ايران نتيجه‌ي غني‌سازي انجام گرفته در داخل اين كشور بوده است، صدمه مي‌زند. روزنامه‌ي نيويورك تايمز نيز با اشاره به گزارش اخير محمد البرادعي درباره‌ي برنامه‌ي هسته‌يي ايران به نقل از اين گزارش مدعي شد كه به رغم دو سال و نيم تحقيقات فشرده‌ درباره‌ي برنامه‌ي هسته‌يي ايران، بخش‌هاي اصلي اين برنامه هم چنان در هاله‌اي از ابهام قرار دارد. به گزارش خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا)، اين روزنامه‌ي آمريكايي افزود، اين گزارش كه روز گذشته (جمعه) به اعضاي شوراي حكام آژانس بين‌المللي انرژي اتمي ارايه شد، تاييد مي‌كند كه ايران تبديل اورانيوم را كه آغاز كرده و به تعليق داوطلبانه اين فعاليت كه در مذاكراتش با آلمان، فرانسه و انگليس پذيرفته بود، پايان داده است. اين روزنامه ادامه داد: انتظار چنين چيزي مي‌رفت، زيرا ايران ماه گذشته اعلام كرد كه ديگر به تعليق پايبند نخواهد ماند، اما عدم پيشرفت ملموس در ديگر زمينه‌ها مي‌تواند تنش‌هاي ميان ايران و غرب را تشديد كند. يك مقام نزديك به آژانس كه به علت ماهيت محرمانه‌ي گزارش خواست نامش فاش نشود، گفت: دو سال و نيم گذشته است و شكيبايي كمتر شده است. اين گزارش حاكي است: ديپلمات‌ها در انتظار اين گزارش محمد البرادعي، مدير كل آژانس بين‌المللي انرژي اتمي بودند و برخي معتقد بودند اين گزارش زمينه را براي گفت‌وگو درباره‌ي اقدامات بيشتر عليه ايران در اختيارشان قرار مي‌دهد. اين روزنامه افزود: يك نسخه از اين گزارش به وسيله‌ي ديپلماتي در اختيار نيويورك تايمز قرار گرفت كه مي‌خواست پيش از نشست شوراي حكام كه طي آن به مذاكره درباره‌ي ايران پرداخته مي‌شود، محتويات اين گزارش علني شود. اين گزارش حاكي است، بيشتر اطلاعات اين گزارش در گزارش مهم آژانس در نوامبر 2004 عنوان شده بود اما اين سند، سرخوردگي فزاينده‌اي را در چارچوب آژانس نسبت به عدم توانايي‌اش در پاسخگويي به سوالات به رغم درخواست‌ها و ديدارهاي مكرر بازرسان اين نهاد، فاش مي‌سازد. نيويورك تايمز ادامه داد، اين گزارش در متن محتاطانه خنثي نتيجه‌گيري مي‌كند: "با توجه به اين واقعيت كه آژانس پس از دو سال و نيم بازرسي و تحقيق فشرده، در موقعيتي نيست كه برخي مسايل مهم باقيمانده را روشن سازد، شفافيت كامل ايران ضروري و مقتضي است." اين روزنامه افزود: يكي از مسايل باقي مانده چگونگي دستيابي ايران در سال‌هاي 1990 به سانتريفيوژهايي است كه در غني‌سازي به كار مي‌رود و اين كه چرا سعي نكرده است تا سال 2002 سانتريفيوژ پيشرفته پي.2 را بسازد و به رغم اين كه طرح‌هاي آن را در سال 1995 دريافت كرده بود و اين كه اين كشور چه نوع تحقيقاتي در سايت‌هاي مختلفي كه يكي از آنها تخريب شده، انجام داده است. نيويورك تايمز نوشت: دولت ايران هم چنان دربرابر تلاش آژانس براي بازرسي كامل از سايت پارچين، مقاومت مي‌كند و بازرسان اجازه داشته‌اند فقط از بخش‌هاي محدودي از آن ديدن كنند. اين گزارش مدعي است، آژانس اعلام كرده است كه مغايرت‌هايي در اطلاعات ارايه شده از سوي ايران درباره‌ي تحقيقات مربوط به پلوتونيوم وجود دارد. نيويورك تايمز ادامه داد: اين گزارش به دو زمينه‌اي كه از نوامبر گذشته تاكنون بيشتر در خصوص آن تحقيق شده، مي‌پردازد كه يكي از آنها احتمالا به نفع ايران است، تحقيقات از سايت‌هاي مختلفي است كه داراي آلودگي‌هايي از اورانيوم بسيار غني‌شده بوده‌اند. اين سايت‌ها محل قرار گرفتن تجهيزات سانتريفيوژ كسب شده از طريق شبكه‌ي مخفي پاكستاني بوده‌اند. اين گزارش يادآور شد، آلودگي‌هاي ياد شده ترديدهايي را برانگيخته بود، مبني بر اينكه ايران در سطحي بيش از آنچه در موارد غيرنظامي نياز است، به غني سازي پرداخته. دولت ايران همواره اظهار كرده اين تجهيزات پيش از صدور به ايران در پاكستان آلوده شده‌ بوده‌اند. پس از گفت‌وگو با دانشمندان پاكستاني و نمونه‌گيري‌هاي محيطي در پاكستان و دوبي كه قطعات پيش از انتقال به ايران در آن اماكن قرار داشته‌اند، آژانس اعلام كرد توضيحات ايران قانع كننده است. مقام ياد شده با ادعاي اين كه "ما هنوز اطمينان نداريم كه همه چيز درست باشد" گفت: اما كل تصوير، از اظهارات آنها حمايت مي‌كند. نيويورك تايمز نيز افزود: برخي افشاگري‌هاي اين گزارش مي‌تواند مهمات را در اختيار منتقدين و مدافعين ايران قرار دهد. به عنوان مثال اين گزارش به مغايرت‌هايي در اظهارات ايران در خصوص فعاليت‌هاي تحقيقاتي پلوتونيوم مي‌پردازد كه منتقديني دارد. اين گزارش ادامه داد، در كل آژانس اعلام كرده است پيش از آنكه بتواند درباره‌ي فعاليت‌هاي تحقيقاتي مربوط به پلوتونيوم ارزيابي نهايي را ارايه دهد، به تحقيقات بيشتري نياز دارد. فايننشيال تايمز نيز درباره اين گزارش مدعي شد، آژانس به شدت از روش همكاري ايران در خصوص برنامه‌ي هسته‌يي‌اش انتقاد كرده است، اما اين گزارش موضوعات جديد چشمگيري را فاش نمي‌كند. اين گزارش 15 صفحه‌اي تصريح مي‌كند، ايران پيشرفت خوبي در تصحيح نقض‌هايش داشته است. اين در حالي است كه وزير امور خارجه‌ي انگليس اظهار داشت، اتحاديه‌ي اروپا اميدوار است ايران مذاكرات درباره‌ي برنامه‌ي هسته‌يي‌اش را از سر بگيرد. به گزارش خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا)، خبرگزاري رويتر با انتشار اين خبر به نقل از جك استرا، وزير امور خارجه‌ي انگليس كه روز گذشته (جمعه) در حاشيه‌ي نشست وزيران امور خارجه‌ي اتحاديه‌ي اروپا و پيش از انتشار گزارش محمد البرداعي، مديركل آژانس بين‌المللي انرژي اتمي درباره‌ي برنامه‌ي هسته‌يي ايران، با خبرنگاران در يك كنفرانس خبري صحبت مي‌كرد، ادامه داد، اتحاديه‌ي اروپا اين گزارش را بررسي خواهد كرد و پيش از برداشتن هر گامي با ديگر كشورها مشورت خواهد كرد. استرا گفت: ما مي‌خواهيم شاهد ازسرگيري مذاكرات باشيم، زيرا نه تنها معتقديم اين به نفع جامعه‌ي بين‌المللي است، بلكه به نفع ايران نيز مي‌باشد. وي در پاسخ به سوالي در خصوص اقدام نظامي عليه ايران، آن را يك گزينه ندانست و تصريح كرد: هيچ كس اقدام نظامي در رابطه با ايران را مطرح نمي‌كند. هيچ‌كس و به هيچ وجه. اين مساله به هيچ وجه در دستور كار هيچ كسي قرار ندارد. وزير امور خارجه‌ي انگليس گفت: اين مساله‌اي است كه فقط مي‌تواند از طريق ديپلماتيك حل و فصل شود. انتهاي پيام