اروپا قطعنامه‌ي پيشنهادي جديدش درباره‌ي ايران را بنا به پافشاري عدم تعهد و رايزني‌هاي فشرده‌ي ايران تا حدودي تغيير داد و به اين ترتيب امكان آن وجود دارد كه از بروز چالش جدي ميان اعضاي شوراي حكام بر سر چگونگي رسيدگي به پرونده‌ي هسته‌يي ايران كاسته شود. به گزارش خبرنگار اعزامي خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا) به وين، در قطعنامه‌ي تغيير يافته‌ي اروپا اگر چه تنها تغييراتي ملايم در برخي بندها به چشم مي‌خورد، اما برخي موارد جنجال برانگيز و جدي از نظر حقوقي يا به طور كامل حذف شده و يا از بار آن كاسته شده است. چانه‌زني‌ها بر سر برخي بندهاي اين قطعنامه هم چنان ادامه دارد و اگرچه هيات ايراني با هيات اروپايي چهار دور مذاكره برگزار كرده است، اما هنوز بايد منتظر آخرين تغييرات ماند و ديد شوراي حكام چه زماني قادر به تصويب قطعنامه‌اي خواهد بود كه بتواند بخشي از نظرات طرفين را تامين كند. در قطعنامه‌ي جديد بندي كه مي‌توان از آن در نظر گرفتن مكانيسم ماشه را استنباط كرد، به صورت ملايم و كندتر مطرح شده، اما در عين حال بايست در خاطر داشت كه ايران حاضر نيست چنين مكانيسمي را بپذيرد. بند ديگري از پيش نويس قطعنامه پيشين كه خواستار دسترسي نامحدود از تمام سايت هايي بود كه آژانس درخواست بازديد از آنها را داشته باشد، اين بار به انجام بازرسي در چارچوب «تمام مكان‌هايي» محدود شده كه پروتكل الحاقي آنها را مجاز مي‌داند و به اين ترتيب از تداعي آنچه كه از عراق در بازرسي از اماكن هسته‌يي‌اش درخواست شده بود، جلوگيري به عمل آمده است. آنچه در قطعنامه‌ي حاضر مشهود است، بنا به گفته‌ي كارشناسان، خارج شدن پرونده‌ي هسته يي ايران از دستور كار شوراي حكام است، چرا كه در بند آخر اين قطعنامه از مديركل خواسته شده است تا گزارش‌اش از يافته‌هاي آژانس را در زمان مقتضي به شوراي حكام ارايه دهد. به گزارش خبرنگار اعزامي ايسنا به وين، آنچه در پي مي‌آيد، متن كامل اين قطعنامه است: شوراي حكام، الف) قطعنامه‌هاي تصويب شده در شورا در تاريخ 18 سپتامبر 2004 با يادآوري (GOV/2004/79)، 18 ژوئن 2004، (GOV/2004/49)، 13 مارس 2004 (GOV/2004/21)، 26 نوامبر 2003 (GOV/2003/81)، و 12 سپتامبر 2003، (GOV/2003/69) و بيانيه‌ي شورا در تاريخ 19 ژوئن 2003 (GOV/OR/1072)، ب) با يادآوري و تقدير از گزارش اخير دبيركل (GOV/2004/83) در خصوص اجراي توافقنامه‌ي پادمان‌هاي NPT در ايران، پ) با يادآوري ويژه از ارزيابي دبيركل مبني بر اين كه اقدامات ايران تا اكتبر 2003 نقض‌هاي بسياري در تعهدات ايران براي عمل به توافق پادمان كه در پاراگراف 86 گزارش آمده است، وجود دارد، اما از آن زمان به بعد پيشرفت خوبي در تصميم چنين نقض‌هايي از سوي ايران ايجاد شده؛ چنانچه در پاراگراف 87 اين گزارش به آن اشاره شده است و همچنين در توانايي آژانس براي تاييد وجوه خاص بيانيه‌هاي اخير ايران پيشرفت حاصل شده است، ت) همچنين با يادآوري ارزيابي دبيركل مبني بر اين كه تمامي مواد هسته‌يي اعلام شده‌ي ايران مدنظر قرار گرفته‌اند و چنين موادي به سوي فعاليت‌هاي ممنوع منحرف نشده‌اند، متذكر مي‌شود اما آژانس هنوز در موقعيتي نيست كه نتيجه بگيرد هيچ مواد يا فعاليت هسته‌يي اعلام نشده‌اي در ايران وجود ندارد، ث) با يادآوري درخواست‌هاي پيشين شورا از ايران را براي تعليق تمامي فعاليت‌هاي مربوط به غني سازي و پردازش دوباره‌ي آن، ج) با نگراني متذكر مي‌شود كه ايران فعاليت‌هاي مربوط به غني سازي از جمله توليد UF6 را تا 22 نوامبر 2004 برخلاف درخواست شورا در سپتامبر مبني بر اين كه ايران فورا تمامي چنين فعاليت‌هايي را به حالت تعليق در آورده ادامه داده است، چ) با خرسندي توافق ميان ايران، فرانسه، آلمان و انگليس و با حمايت نماينده‌ي عالي اتحاديه‌ي اروپا را متذكر مي‌شود كه در 15 نوامبر علني شد و طي آن ايران تصميمش را براي ادامه و گسترش تعليق تمامي فعاليت‌هاي مربوط به غني سازي و پردازش دوباره مطرح كرد و با رضايت متذكر مي‌شود كه به دنبال اين توافق گزارش اين تصميم در تاريخ 14 نوامبر از سوي ايران براي دبيركل فرستاده شد و از آژانس دعوت شد اجراي اين تعليق را از تاريخ 22 نوامبر 2004 بررسي كند. ح) با يادآوري حقوق و الزامات تمامي كشورهاي عضو NPT، خ) از دبيركل و دبيرخانه براي كاري كه تا امروز براي حل همه‌ي مسايل مربوط به اجراي پادمان‌ها در ايران قدرداني مي‌كند. 1- از تصميم ايران براي تعليق به عنوان معياري اعتمادساز كه بايد از سوي آژانس بررسي شود استقبال مي‌كند و تاكيد مي‌كند كه شورا اجراي كامل و پايدار اين معيار اعتمادساز را براي پاسخگويي مسايل به تعويق افتاده ضروري مي‌داند. 2- از بيانيه‌ي دبيركل ... كه تصميم ايران براي ادامه و گسترش تعليق اجرايي شده است استقبال مي‌كند و از دبيركل مي‌خواهد بررسي اين را كه تعليق همچنان اجرا مي‌شود ادامه دهد و در صورتي كه آژانس متوجه شد تعليق به طور كامل حفظ نشده و يا در صورتي كه از راستي آزمايي تمامي عناصر تعليق تا زماني كه تعليق در حال اجراست جلوگيري به عمل آمد بدون تاخير به آژانس گزارش كند. 3- به عنوان معياري اعتمادسازي كه حل مسايل مطرح شده را تسهيل كرد از تعهد مستمر ايران براي عمل مطابق با شرايط پروتكل الحاقي استقبال مي‌كند و يكبار ديگر از ايران مي‌خواهد به زودي پروتكل را تصويب كند. 4- براين نگراني جدي كه سياست پنهان سازي ايران منجر به نقض‌هاي بسياري در تعهدات ايران براي پايبندي به توافق پادمان‌هاي NPT ‌(INFCIRC214) شد. مجددا تاكيد مي‌كند و در عين حال بر اقدامات اصلاحي (ايران) كه در گزارش دبيركل آمده است اذعان مي‌كند. 5- از قصد دبيركل براي دنبال كردن تحقيقاتش در خصوص تمامي مسايل به تعويق افتاده‌ي باقي مانده به ويژه منشا آلودگي و گستردگي برنامه‌ي سانتريفوژ ايران و نيز اجراي كامل توافق پادمان و پروتكل الحاقي با ديدگاه نتيجه گيري در خصوص عدم وجود فعاليت‌ها و مواد هسته‌يي اعلام نشده‌ي ايران استقبال مي‌كند. 6- در اين متن بر اهميت مستمر همكاري كامل و گسترده و به موقع ايران با دبيركل در خصوص مسايلي كه بالا ذكر شد تاكيد مي‌شود و از ايران مي‌خواهد دسترسي به تمام اماكني در راستاي پروتكل الحاقي را كه از نظر آژانس ضروري است فراهم سازد. 7- از دبيركل مي‌خواهد در خصوص يافته‌هايش در زمان مقتضي به آژانس گزارش دهد. انتهاي پيام