مترجم: محیا ذوالفقاری / تدوینگر: علی خلیلی طهرانی
بامداد دوشنبه (۲۷ آذر) وقوع زمینلرزه ۶.۲ ریشتری در منطقه کوهستانی شمال غرب چین، باعث مرگ ۱۱۸ نفر و زخمی شدن ۵۰۰ نفر شد. ساعاتی بعد نیز دومین زلزله با قدرت ۵.۵ ریشتر در دیگر استان همجوار یعنی استان «سین کیانگ» رخ داد.
مترجم: محیا ذوالفقاری / تدوینگر: علی خلیلی طهرانی