«عشق در باران» این بار به روایت نجیب محفوظ

رمان «عشق در باران» نوشته نجیب محفوظ با ترجمه مترجم خوزستانی کاظم آل‌یاسین، در انتشارات مهرودل منتشر شد.

به گزارش ایسنا، این کتاب با قیمت ۱۱۰ هزار تومان روانه بازار کتاب شده است.

نجیب محفوظ در سال ۱۹۱۱ در قاهره به دنیا آمد و در رشته فلسفه از دانشگاه فارغ التحصیل شد. این نویسنده مبارزات سیاسی و اجتماعی خود را از دوران نوجوانی علیه استعمارگران انگلیسی و پادشاهی ملک فاروق آغاز کرد. از نظر مواضع سیاسی او خود را بخشی از جناح چپ جنبش ملی مصر می‌دانست و گاهی نیز از سوسیالیست‌های رویاپرداز فرانسه دفاع می‌کرد.

عده‌ای آثار او را متاثر از نویسندگان رئالیست قرن ۱۹ به خصوص والتر اسکات می‌دانند. محفوظ با اعتقاد عمیق انسان‌دوستانه به آفرینش ۵۵ داستان، مجموعه داستان و فیلم‌نامه پرداخت.

او پس از رمان‌های تاریخی به نوشتن آثار واقع‌گرایانه روی آورد. مشهورترین اثر او «بچه‌های محله ما» است که در سال ۱۹۸۸ جایزه ادبی نوبل را از آن خود کرد.

این رمان روایتی از زندگی مردم مصر در جنگ و فقر و شخصیت‌های آن بازتابی از سادگی‌های بشر است. «عشق در باران» همچنین تجسم عشق و تمام احساسات متناقض آن مانند وفاداری، دوست داشتن، خشم، حسادت، روابط نامتعارف و حتی قتل در دوره پس از جنگ شش روزه است. محفوظ از سوی دیگر جوانان دوران پس از این جنگ را که آرزویشان مهاجرت و فرار از مصر است به تصویر می‌کشد. محفوظ این گفته خود را که «زادگاه آدمی دیگر مرز و بوم نیست بلکه روح و روان است» تجسم کرده است.

انتهای پیام

  • سه‌شنبه/ ۳۱ مرداد ۱۴۰۲ / ۱۰:۲۹
  • دسته‌بندی: خوزستان
  • کد خبر: 1402053119918
  • خبرنگار : 50562