• دوشنبه / ۹ بهمن ۱۳۹۶ / ۱۱:۳۰
  • دسته‌بندی: ادبیات و کتاب
  • کد خبر: 96110904978
  • خبرنگار : 90002

«نخل» مرادی کرمانی به انگلیسی ترجمه شد

«نخل» مرادی کرمانی به انگلیسی ترجمه شد

ترجمه انگلیسی کتاب «نخل» هوشنگ مرادی کرمانی با ترجمه کارولین کراسکری به چاپ رسید.

به گزارش ایسنا، کراسکری پیش‌تر داستان‌های «خمره»، «مربای شیرین» و «شما که غریبه نیستید» از آثار  این نویسنده کودکان و نوجوانان را ترجمه و راهی بازار جهانی کتاب کرده است.

نسخه الکترونیکی کتاب «نخل» نیز از چندی پیش بر روی سایت «آمازون» قابل دسترس است.

کتاب «نخل» داستان زندگی  پسربچه یتمی است که در یک روستا نزد خاله‌اش زندگی می‌کند.  روزی درویشی به ده آن‌ها می‌آید و یک هسته خرما را در زمین می‌کارد و به مراد می‌گوید اگر بزرگ شد درخت نخل مال تو. در روستای آن‌ها هیچ درخت نخلی نیست و آب و هوا نیز برای پروش نخل مناسب نیست اما مراد به رشد درخت امیدوار است. او هچ تصوری از شکل نخل ندارد.

این کتاب برگزیده شورای کتاب کودک سال ۱۳۵۹ بوده و برنده دیپلم افتخار IBBY در سال ۱۹۸۴ شده است.

«نخل» دوازدهمین کتابی است که توسط کارولین کراسکری  به زبان انگلیسی ترجمه و منتشر می‌شود.

انتهای پیام

  • در زمینه انتشار نظرات مخاطبان رعایت چند مورد ضروری است:
  • -لطفا نظرات خود را با حروف فارسی تایپ کنید.
  • -«ایسنا» مجاز به ویرایش ادبی نظرات مخاطبان است.
  • - ایسنا از انتشار نظراتی که حاوی مطالب کذب، توهین یا بی‌احترامی به اشخاص، قومیت‌ها، عقاید دیگران، موارد مغایر با قوانین کشور و آموزه‌های دین مبین اسلام باشد معذور است.
  • - نظرات پس از تأیید مدیر بخش مربوطه منتشر می‌شود.

نظرات

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
لطفا عدد مقابل را در جعبه متن وارد کنید
captcha