به گزارش ایسنا، این کارگردان تئاتر، تازه‌ترین نمایش خود را از ۱۷ فروردین ۱۴۰۴ در سالن استاد سمندریان تماشاخانه ایرانشهر روی صحنه خواهد برد.

نمایشنامه «شک» نوشته جان پاتریک شنلی، نمایشنامه‌نویس، فیلمنامه‌نویس و کارگردان ۷۵ ساله آمریکایی_ایرلندی است که با ترجمه محمد منعم اجرا می‌شود و پیش‌فروش بلیت آن از روز پنجشنبه ۱۶ اسفند در سایت تیوال آغاز می‌شود.

دیگر اعضای گروه اجرایی این نمایش به شرح زیر هستند:طراح صحنه: سینا ییلاق بیگی، طراح گرافیک: مجید کاشانی، طراح لباس: مژگان عیوضی، ساخت تیزر و عکس: مصطفی قاهری، طراح نور: رضا خضرایی، انتخاب موسیقی: گلناز نویدان، طراح گرافیک، صفحات مجازی: معراج قنبری، گروه کارگردانی: دستیار اول و برنامه ریز: محمدحسن درباغی فرد منشی صحنه: نیلوفر رازمند ،دستیار دوم کارگردان: علی عسگرپور.

جان پاتریک شنلی سال ۲۰۰۴ نمایشنامه «شکّ، یک تمثیل» (Doubt, A Parable) را نوشت که سال بعد، یعنی ۲۰۰۵ برنده جایزه پولیتزر نمایشنامه‌نویسی، جایزه دراما دسک و نیز جایزه تونی برای بهترین نمایشنامه سال شد.

‎نمایشنامه «شکّ، یک تمثیل»، نخستین بار از ۳۱ مارس ۲۰۰۵ تا ۲ ژوئیه ۲۰۰۶ در برادوی اجرا شد و رومن پولانسکی، کارگردان نام‌آور سینما هم آن را اواخر سال ۲۰۰۶ در پاریس و بعد در آوریل ۲۰۰۷ در ورشو به صحنه برد. ‎

شنلی سال ۲۰۰۹ بر اساس این نمایشنامه، فیلمنامه‌ای نوشت و خود، آن را با بازی مریل استریپ، فیلیپ سیمور هافمن، اِمی آدامز و ویولا دیویس کارگردانی کرد.

فیلمنامه این فیلم در اسکار همان سال نامزد بهترین فیلمنامه اقتباسی و برنده جایزه انجمن نویسندگان آمریکا برای بهترین فیلمنامه اقتباسی شد. شنلی طی سال‌های فعالیت خود در تئاتر، غالبا خود کارگردانی نمایشنامه‌هایش را بر عهده داشته است و نمایشنامه جدید او «لباسشویی بروکلین» در ۶ فوریه ۲۰۲۴ در باشگاه تئاتر منهتن افتتاح شد و شنلی خود آن را کارگردانی کرد. او سال ۱۹۸۸ برنده جایزه اسکار بهترین فیلمنامه اصلی برای فیلم «ماه زده» شد.

‎شنلی که هم‌اکنون در نیویورک ‎زندگی می‌کند، بیش از ۲۳ نمایشنامه نوشته است که به غیر از «شکّ، یک تمثیل»، برخی دیگر از آنها مانند «بیرون از مولینگار»، «غاز وحشی»، «پسر ناخلف» و «بیا بریم تو دل شب پرستاره» به فارسی برگردانده شده‌اند.

سلیمانی ترجمه محمد منعم از «شکّ، یک تمثیل» را برای اجرا انتخاب کرده است.

نمایش «شک» فروردین و اردیبهشت ۱۴۰۴ در سالن استاد سمندریان تماشاخانه ایرانشهر روی صحنه می‌رود.

عکسی که به این خبر ضمیمه شده از مصطفی قاهری است.

انتهای پیام