معرفی نامزدهای «کتاب سال» در چند بخش

نامزدهای نهایی سی‌ و ششمین دوره جایزه «کتاب سال جمهوری اسلامی ایران» در چند بخش‌ معرفی شده‌اند.

به گزارش ایسنا بر اساس اعلام موسسه خانه‌ کتاب، نامزدهای نهایی این جایزه در گروه‌های کلیات و دین، علوم اجتماعی، علوم سیاسی، اقتصاد، حقوق، حسابداری، مدیریت و  بازرگانی، آموزش ‌و پرورش، علوم نظامی و زبان به این شرح معرفی شده‌اند:

در موضوع کلیات سه کتاب «دانشنامه جغرافیایی شهری در آینه ادب پارسی» تألیف پرویز کردوانی، «فرهنگ آثار ایرانی ـ اسلامی: معرفی آثار مکتوب از روزگار کهن تا عصر حاضر: دیوان آتش اصفهانی ـ س» تألیف رضا سیدحسینی، احمد سمیعی‌گیلانی، سیدعلی آل‌داود و «کتابشناسی موضوعی ـ تاریخی: از چاپکرده و نوشته‌های ایرج افشار (منتشر شده در سال‌های ۱۳۹۵ ـ ۱۳۲۳)» نوشته میلاد عظیمی به عنوان تامزدهای این دوره از کتاب سال معرفی شده‌اند.

در موضوع نسخ خطی دو کتاب «فهرست نسخه‌های خطی فارسی پاکستان (فهرست ۸۰۰۰ نسخه خطی کتابخانه‌های شخصی و دولتی): علوم قرآنی، حدیث، کلام، فقه و اعمال دینی، بیاض‌ها، چنددانشی، اخلاق» تألیف عارف نوشاهی، و «نسخه‌نامه: کانون‌های استنساخ، عناصر نسخه‌شناسی، رویه‌های فهرستنویسی، شناخت جعل و اصالت نسخه‌ها» نوشته حبیب‌الله عظیم به عنوان نامزد اعلام شده‌اند.

همچنین در موضوع کلیات اسلام کتاب‌های «اخبار اهل بیت علیهم‌السلام در میراث مکتوب مدائنی (م ۲۲۵ ق)» تالیف حسین مرادی‌نسب، «نگرش‌هایی به اسلام در مطالعات ادیان، تالیف چارلز آدامز و..» از مهرداد عباسی و دیگران، «غزالی مجدد اسلام» تالیف اریک اورمزبی با ترجمه احسان مصحفی، «نقیب ابوجعفر یحیی بن ابی‌زید علوی(م ۶۱۳ ق) زیست‌نامه، دانش، روش و پیامد اندیشه‌ها» نوسته ناهید طیبی و «موسوعه الامام محمد الحسین آل کاشف الغطاء ۱۲ج» تالیف شیخ عبدالحلیم آل کاشف الغطاء، تصحیح گروه محققان به مرحله پایانی راه پیدا کرده‌اند.

در موضوع «علوم قرآنی» نیز کتاب‌های «قرآن کریم: ترجمه خواندنی قرآن به روش تفسیری و پیام‌رسان برای نوجوانان و جوانان» ترجمه علی ملکی، «تفسیر قرآن با قرآن در آینه روایات ۲ج» تالیف علی مدبر (اسلامی)، «چیستی عمل صالح در قرآن کریم: روشی معناشناختی» تالیف سیدمصطفی احمدزاده، قم: پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی»، «اصول و قواعد کشف استدلالی غرض سوره های قرآن، تالیف محمد خامه‌گر، «میدان‌های معنایی در کاربست قرآنی» تالیف محمد رکعی و شعبان نصرتی، «آیات الولایه: دراسه تفصیلیه حول الآیات التی نزلت بشان امیرالمومنین و اهل بیت النبوه علیهم‌السلام» تالیف محمدجعفر طبسی،«امالی سیدمرتضی ۵ج» از علم‌الهدی علی بن حسین موسوی ملقب به سیدمرتضی با ترجمه حسین صابری و «معارف القرآن» میرزامهدی اصفهانی به عنوان نامزدهای این بخش معرفی شده‌اند.

کتاب‌های «روش نقدوبررسی روایات مهدویت» تالیف خدامراد سلیمیان و «نخستین اندیشه‌های حدیثی شیعه: رویکردها، گفتمان‌ها، انگاره‌ها و جریان‌ها» تالیف سیدمحمدهادی گرامی  در موضوع «حدیث» به عنوان نامزد معرفی شده‌اند.

در بخش «فقه و اصول» هم هشت کتاب «ماهیت فقهی دولت و ضمان اقدام‌های زیانبار آن» تالیف سیدضیاء مرتضوی، «بازخوانی فقهی امر به معروف، نهی از منکر و اجرای حدود» تالیف سیدمصطفی محقق داماد، «فقه و حکمرانی حزبی» تالیف داود فیرحی، «فقه قرائت: فقه ادا و فقه موسیقی ادا» تالیف محمدصادق یوسفی مقدم، «قبله‌شناسی یا قبله‌نمای جهان» تالیف حیدرقلی خان سردار کابلی، تصحیح مهدی سرابی، «غایه‌التعدیل فی معرفه الاوزان و المکاییل» تالیف حیدرقلی خان سردار کابلی تصحیح محمود لطیفی، «آیات‌الاحکام من تفسیر التبیان، ۳ج» نوشته محمدبن حسن طوسی تصحیح گروه محققان، و «موسوعه احکام الاطفال و ادلتها: مقارنه تفصیلیه بین مذهب الامامیه والمذاهب الاخری، ۷ج» به مرحله  نهایی راه پیدا کرده‌اند.

در بخش «کلام» کتاب‌های«طورات کلام امامیه در مدرسه بغداد» تالیف سیدعلی حسینی‌زاده «معنا و منزلت عقل در کلام امامیه» نوشته محمدجعفر رضایی، «معرفت اضطراری در قرون نخستین اسلامی» از علی امیرخانی و «جستارهایی در مدرسه کلامی کوفه» تالیف جمعی از نویسندگان به عنوان نامزدهای سی و ششمین دوره جایزه کتاب سال معرفی شده‌اند.

همچنین، در بخش «عرفان» دو کتاب «عرفان و اخلاق اجتهادی (تبیین الگوی کلی از روش اجتهاد در عرفان و...)» تألیف مصطفی همدانی و «فتح مفتاح الغیب (شرح مفتاح الغیب صدرالدین‌محمد قونوی)»  تألیف محمد بن ‌قطب‌الدین ازنیقی تصحیح اسماعیل جابری به مرحله دوم داوری راه پیدا کرده‌اند.

در بخش«سیره معصومین» نیز سه کتاب «محمد(صلی الله‌علیه‌وآله): پیامبری برای زمانه ما» تالیف کارن آرمسترانگ با  ترجمه علیرضا رضایت، «میراث علمی امام حسن و امام حسین علیهماالسلام (۶۰ـ۴۰ق): بررسی و تحلیل زمینه‌ها، شرایط، اقدامات و پاره‌ای از دستاوردها در رویارویی با نهاد خلافت اموی» تالیف محمد باغستانی کوزه‌گر و «سیر تطور و تحول اخبار سیره از بعثت تا هجرت» نوشته رمضان محمدی جواز ورود به مرحله دوم داوری را کسب کرده‌اند.

در بخش «ادیان دیگر» هم کتاب‌های «بررسی متنی و سندی متون مقدس یهودی ـ مسیحی، تالیف عبدالرحیم سلیمانی اردستانی»، «حکمت مسیحی (مطالعه ای تطبیقی با حکمت اسلامی)» نوشته شهرام پازوکی، «کتاب‌های فراموش‌شده عدن» تالیف راذر فورد ایچ و پلت جی آر با ترجمه حسین توفیقی، «بنیادگرایی: پیکار در راه خدا در یهودیت، مسیحیت و اسلام» تالیف کارن آرمسترانگ با ترجمه کیانوش حشمتی، «الهیات و نظریه اجتماعی فراسوی عقل سکولار» از جان میلبنک با  ترجمه شهناز مسمی‌پرست و شهرزاد قانونی و «فلسفه اندیشه دینی در اسلام و مسیحیت» تالیف لوئی گارده و ژرژ قنواتی، ترجمه احسان موسوی خلخالی، در فهرست آثار راه‌یافته به مرحله دوم  کتاب‌سال جمهوری اسلامی ‌هستند.

همچنین در موضوع «علوم اجتماعی» هفت کتاب «بازمانده‌هایی از فرهنگ دوران جاهلی در تمدن اسلام» نوشته ادوارد وستر مارک ترجمه علی بلوکباشی، «فروپاشی» تالیف جرد دایموند با ترجمه فریدون مجلسی، «پارادایم جدید» تالیف آلن تورن با ترجمه سلمان صادقی‌زاده،«منش ملی منظری روانی – اجتماعی» نوشته الکس اینکلس با ترجمه علی پاپلی‌یزدی، «جامعه و تغییرات آب و هوا» تالیف صادق صالحی- زهرا پازوکی‌نژاد، تهران، «بحران در جامعه‌شناسی نیاز به داروین» تالیف جوزف لوپریاتو- تیموتی کریپن، ترجمه حسین حسنی، و «در تنگنای بیم و امیدپژوهشی درباره زندگی مهاجران مسلمان در کانادا» تالیف عبدالمحمد کاظمی‌پور، به عنوان نامزدهای سی‌وششمین دوره جایزه کتاب سال معرفی شده‌اند.

کتاب‌های «خشونت و نظم‌هاب اجتماعی» تالیف داگلاس سی نورث، جان جوزف والیس و باری آر. وینگاست با ترجمه جعفر خیرخواهان و رضا مجیدزاده، «نظم و زوال سیاسی» تالیف فرانسیس فوکویاما با ترجمه رحمان قهرمان‌پور، «نقش‌آفرینی ایران در خلیج فارس و دریای عمان» تالیف محمدجعفر چمنکار و «ابعاد سیاسی فرهنگ در ایران: انسان‌شناسی، سیاست و جامعه در قرن بیستم»  تالیف نعمت‌الله فاضلی با  ترجمه وحید شوکتی آمقانی در گروه علوم سیاسی به مرحله دوم داوری این دوره از  جایزه کتاب سال راه پیدا کرده‌اند.

 در بخش «اقتصاد» هم کتاب‌های «درآمدی بر فلسفه اقتصادی» تالیف یداله دادگر، «پیچیدگی و اقتصاد» تالیف ویلیام برایان آرتور با ترجمه محمدابراهیم محجوب و «نظام جهانی مدرن کشاورزی سرمایه‌دارانه و خاستگاه‌های اقتصاد جهانی اروپا در سده شانزدهم» تالیف ایمانوئل والرشتاین با ترجمه سناءالدین سراجی جهرمی  نامزد سی و ششمین دوره جایزه کتاب سال شناخته شده‌اند.

در موضوع «حقوق» نیز دو کتاب «خوانش حقوقی از انقلاب مشروطه ایران» نوشته فردین مرادخانی و «عدالت ترمیمی» تالیف عباس شیری جواز ورود به مرحله دوم داوری را کسب کرده‌اند.

 کتاب «استانداردهای بین‌المللی گزارشگری مالی قابل اجرا از اول ژانویه ۲۰۱۷» با ترجمه مدیریت تدوین استانداردها در موضوع «حسابداری» به مرحله دوم داوری راه پیدا کرده‌ است.

در موضوع  «مدیریت» نیز کتاب‌های «افق‌های جدید در نوآوری باز» تالیف هنری چسبرو، ویم ونهاوربک و جویل وست با ترجمه مرتضی اکبری، حمید پاداش و علی نیکونسبتی، «ابزارهای تفکر: مدلسازی در علم مدیریت» نوشته مایکل پید با ترجمه محمدرضا مهرگان، محمدرضا اخوان‌انوری و کامیار رئیسی‌فر، «راهنمای مدیریت منابع انسانی آکسفورد» تالیف پیتر باکسال، جان پرسل و پاتریی رایت، ترجمه غلامعلی طبرسا، سعید صادقیان قراقیه و صابر شکری، «مدیریت دانش: استخراج دانش فنی کارکنان» تالیف پیمان اخوان، جلیل حیدری و محمدرضا زاهدی، «توانمندسازی روستایی (اصول بنیادین، رهیافت‌ها، نظریه‌ها و تجارب)» تالیف عبدالرضا رکن‌الدین افتخاری و وکیل حیدری ساربان، «مبانی نظری تحقیق در عملیات» از محمدرضا مهرگان و مهناز حسین‌زاده، و «تکنیک‌های تصمیم‌گیری چندشاخصه، تالیف عزت‌الله اصغری‌زاده و عبدالکریم محمدی بالانی به عنوان نامزد این دوره از جایزه کتاب سال معرفی شده‌اند.

کتاب «جامع بازرگانی بین‌الملل» تالیف هاشم آقازاده و احسان سلطانی‌فر، در موضوع «بازرگانی» تنها اثر راه‌یافته به مرحله دوم داوری این دوره از جایزه کتاب سال است.

 چهار کتاب «بررسی مسائل آموزش و پرورش ایران» تألیف احمد صافی،  «تکنولوژی آموزشی پیشرفته» نوشته داریوش نوروزی و محمدرضا وحدانی‌اسدی، تهران، «سنجش و ارزشیابی در یادگیری الکترونیکی» تألیف جواد حاتمی و عیسی رضایی و «نظارت و ارزشیابی در آموزش عالی» تألیف عباس بازرگان‌هرندی و مقصود فراستخواه به عنوان نامزد سی و ششمین دوره جایزه کتاب سال در موضوع آموزش و پرورش شناخته شده‌اند.

در موضوع «علوم نظامی» نیز کتاب‌های «روزشمار جنگ ایران و عراق: کتاب بیست‌وهشتم، نخستین عملیات بزرگ در شمال غرب «والفجر ۴» تالیف علیرضا لطف‌اله زادگان و ایرج همتی، «نظم جهانی: تأملی در ویژگی ملت‌ها و جریان تاریخی» تالیف هنری کسینجر با  ترجمه محمدتقی حسینی، «ژئوپلیتیک قفقاز و امنیت ملی جمهوری اسلامی ایران» تالیف حمید حکیم، «بررسی‌های جدید امنیت» تالیف پیتر برجس با ترجمه علیرضا طیب و «پاکسازی قومی فلسطین» تالیف پایه،ایلان با ترجمه محمد کرباسفروشانبه عنوان پنج نامزد این دوره از جایزه کتاب سال شناخته شدند.

در موضوع «زبان فارسی» هم دو کتاب «فرهنگ بلوچی ـ فارسی، ۲ ج» تألیف عبدالغفور جهاندیده، و «فرهنگ موضوعی فارسی» تألیف بهروز صفرزاده، جواز حضور در مرحله دوم را کسب کرده‌اند.

کتاب‌های «دوازده متن باستانی» نوشته  بیژن غیبی، » « Parsig language the so-called Pahlavi تألیف رهام اشه، و «واژه‌نامه گویش مردم اوز» تألیف نسرین انصاف‌پور و محمدرفیع ضیایی در موضوع «زبان‌های باستانی و گویش‌های محلی» به مرحله دوم داوری راه پیدا کرده‌اند.

همچنین پنج اثر راه‌یافته به مرحله دوم داوری در موضوع «زبان‌شناسی» این دوره از جایزه کتاب سال عبارت‌اند از: «زبان زنده» تألیف لورا ام. اهرن با ترجمه رضا مقدم‌کیا، «نحو زبان فارسی»  تألیف محمد راسخ‌مهند، «استعاره‌هایی که باور داریم» تألیف جرج لیکاف و مارک جانسون با ترجمه راحله گندمکار، «تعبیر متن» از کورش صفوی، و «مبانی جامعه‌شناسی زبان» تألیف رضا غفارثمر.

سه کتاب «آشنایی با دستور ساخت گروهی هسته بنیان» تالیف مژگان همایونفر، «تاثیر ادبیات فارسی در ادبیات انگلیسی» از حسن جوادی و «فرهنگ اسپانیایی به فارسی» نوشته  فاطمه شمس در موضوع «زبان زبان‌های دیگر» از  دیگر آثار راه‌یافته به مرحله دوم داوری سی و ششمین دوره جایزه کتاب سال به شمار می‌آیند.

 انتهای پیام

  • چهارشنبه/ ۳ بهمن ۱۳۹۷ / ۱۵:۳۵
  • دسته‌بندی: ادبیات و کتاب
  • کد خبر: 97110301837
  • خبرنگار : 71573