• دوشنبه / ۹ اسفند ۱۳۹۵ / ۰۸:۴۸
  • دسته‌بندی: ادبیات و کتاب
  • کد خبر: 95120905453
  • خبرنگار : 90002

مجلد پنجم «تام گیتس» راهی بازار شد

مجلد پنجم «تام گیتس» راهی بازار شد

در شرایطی مجلد پنجم «تام گیتس» با ترجمه آتوسا صالحی راهی بازار شده که این مترجم همچنان مشغول ترجمه مجلدهای بعد این اثر لیز پیشون است.

به گزارش ایسنا،  به تازگی مجلد پنجم مجموعه «تام گیتس» با عنوان  «لنگه ندارد (البته بعضی وقت‌ها)» نوشته لیز پیشون که برنده جایزه بلو پیتر  به عنوان بهترین داستان سال و برنده جایزه کتاب طنز رولد دال بوده، با ترجمه این مترجم در انتشارات افق راهی بازار شده است.

به گفته او، مجلد ششم این اثر هم به زودی راهی بازار خواهد شد.

آتوسا صالحی این روزها  مشغول ترجمه مجلدهای بعد این اثر است. مجلد اول این مجموعه به چاپ سوم رسیده و مجلدهای دیگر آن که تا کنون راهی بازار شده‌، به چاپ دوم رسیده‌ است.

 آتوسا صالحی همزمان مشغول نوشتن رمانی چندجلدی ویژه کودکان است. این نویسنده در حال نوشتن رمانی پنج‌جلدی است که ماجراهای آن  به مدد پسربچه‌ای به نام  «مانی» در حال و هوای طنز در محیط مدرسه با رویکرد محیط زیستی شکل می‌گیرد. هنوز نام این مجموعه که قرار است توسط انتشارات افق راهی بازار شود مشخص نشده است.

انتهای پیام

  • در زمینه انتشار نظرات مخاطبان رعایت چند مورد ضروری است:
  • -لطفا نظرات خود را با حروف فارسی تایپ کنید.
  • -«ایسنا» مجاز به ویرایش ادبی نظرات مخاطبان است.
  • - ایسنا از انتشار نظراتی که حاوی مطالب کذب، توهین یا بی‌احترامی به اشخاص، قومیت‌ها، عقاید دیگران، موارد مغایر با قوانین کشور و آموزه‌های دین مبین اسلام باشد معذور است.
  • - نظرات پس از تأیید مدیر بخش مربوطه منتشر می‌شود.

نظرات

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
لطفا عدد مقابل را در جعبه متن وارد کنید
captcha
avatar
۱۳۹۵-۱۲-۰۹ ۱۳:۳۵

خواهش می کنم عکس نویسنده را بگذارید نه مترجم را. نویسنده کار اصلی را انجام می دهد