چند كتاب به كوشش ترانه وفايي به چاپ رسيد
چند كتاب تأليف و ترجمه به كوشش ترانه وفايي منتشر شد.
به گزارش خبرنگار بخش كتاب خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا)، كتاب «او» شامل قطعههاي ادبي وفايي با تصويرگري علي نامور در 150 صفحه و شمارگان دوهزار نسخه از سوي انتشارات او به چاپ رسيده است.
بخش پاياني اين كتاب با عنوان «نامها» به معرفي نويسندگاني اختصاص دارد كه در كتاب از آنها نامي برده شده است.
كتاب «داستانهاي فلسفي جهان» نوشتهي ميشل پيكمال نيز با ترجمهي او در 95 صفحه براي مخاطبان بزرگسال و نوجوان به چاپ رسيده است.
اين كتاب با داستانهايي همچون بوسفال و اسكندر، آنتيگون، تزار و جامهاش، آنچه ناميراست، حضرت سليمان و مورچهي عاشق، طناب را بكش و كشيشها و خرگوشها همراه است.
ديگر كتاب منتشرشده با ترجمهي اين مترجم، كتاب «101 دليل حسابي براي اينكه از بچه بودنمان خوشحال باشيم» نوشتهي بئاتريچه مازيني است كه در 66 صفحه براي مخاطبان نوجوان و بزرگسال انتشار يافته است.
اما از مجموعهي «فلسفه را بچشيم»، كتاب «استفاده از زمان و هدر دادنش» نوشتهي ميشل پوئش و بريژيت لابه با ترجمهي وفايي و تصويرگري ژاك عزم براي مخاطبان كودك و نوجوان در 41 صفحه منتشر شده است.
كتاب «رتتوي»، كاري از ديزني و پيكسار، با ترجمهي اين مترجم نيز براي مخاطبان كودك و نوجوان منتشر شده است.
اين كتاب داستاني در 84 صفحه و شمارگان دوهزار نسخه به چاپ رسيده است.
ديگر مجموعهي تازه منتشرشدهي انتشارات او، مجموعهي كارتهاي بازي - آموزشي تي پي ويژهي آموزش واژگان انگليسي براي مخاطبان كودك و نوجوان است كه به كوشش ترانه وفايي منتشر شده است.
انتهاي پيام
- در زمینه انتشار نظرات مخاطبان رعایت چند مورد ضروری است:
- -لطفا نظرات خود را با حروف فارسی تایپ کنید.
- -«ایسنا» مجاز به ویرایش ادبی نظرات مخاطبان است.
- - ایسنا از انتشار نظراتی که حاوی مطالب کذب، توهین یا بیاحترامی به اشخاص، قومیتها، عقاید دیگران، موارد مغایر با قوانین کشور و آموزههای دین مبین اسلام باشد معذور است.
- - نظرات پس از تأیید مدیر بخش مربوطه منتشر میشود.
نظرات