شماره جدید مجله «شوکران» ویژه نوروز منتشر شد.
به گزارش خبرنگار ادبیات و نشر خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا)، شماره اسفند 91 و فروردین 92 دوماهنامه ادبی «شوکران» ویژه نوروز به روی دکهها آمده است.
در بخش شعر ایران، شعر شاعرانی چون پونه ندائی، شمس لنگرودی، فرهاد عابدینی، فرزانه قوامی، منیره پرورش، حسن فرازمند، بهاره رضایی، شهاب مقربین، فرزین هومانفر، یاسین محمدی، خسرو سینایی، ساره دستاران، ساسان فریدیفر، صلصلال گبلانی، محمود معتقدی، سپیده شمس و .... منتشر شده است.
در بخش شعر جهان نیز نمونههایی از شعر ژاپن با ترجمه کامیار عابدی، نمونههایی از هایکوهای ژاپنی با ترجمه کیمیه مائدا و ع. پاشایی، نمونههایی از شعر ترکیه با ترجمه آیدین روشن و میراندا میناس و نمونههایی از شعر بینالنهرین با ترجمه مهیار علیزاده به چاپ رسیده است.
در ویژهنامه نوروز «شوکران» در بخش داستان ایرانی، داستانهایی از نگار نصرالهی، نگار تقیزاده، علیرضا بهنام و محمد علیزاده ثانی انتشار یافته است.
در بخش داستان خارجی این شماره هم نمونههایی از داستانهای خارجی با ترجمه اسدالله امرایی، میراندا میناس و همت شهبازی منتشر شده است.
در بخش پایانی هم مقالهای با موضوع «بررسی سرچشمههای ملال در اشعار توللی و بودلر» و نوشتاری درباره شیون فومنی انتشار یافته است.
دوماهنامه ادبی شوکران ویژه نوروز در 28 صفحه، با سردبیری پونه ندائی و قیمت 2000 تومان منتشر شده است.
انتهای پیام


نظرات